<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>KUFATEC-FISCON-Pro-BMW-Archiv | Autoradio-Bodensee.de</title>
	<atom:link href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt-schlagwort/kufatec-fiscon-pro-bmw/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Car-HiFi, Navigation &#38; Apple CarPlay Nachrüstung in Singen am Bodensee</description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Aug 2026 13:14:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://www.autoradio-bodensee.de/wp-content/uploads/2026/01/cropped-MSH_logo_512x512-32x32.png</url>
	<title>KUFATEC-FISCON-Pro-BMW-Archiv | Autoradio-Bodensee.de</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>KUFATEC 37663-1 – FISCON Pro Bluetooth Freisprecheinrichtung BMW E-Serie ab 2011</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/freisprecheinrichtung-bmw-e-serie-ab-2011-fiscon-pro-37663-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2016 23:00:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/kufatec-37663-1-fiscon-pro-freisprecheinrichtung-bmw-e-serie-ab-2011/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bluetooth-Freisprecheinrichtung für BMW der E-Serie ab Modelljahr 2011 (sowie ältere Fahrzeuge mit Ausstattungscode S6VCA) – bedient über Radio-/Navigationseinheit und Multifunktionslenkrad, mit Telefonbuch (bis 1.000 Einträge), Anruflisten und A2DP Audiostreaming. Sprachausgabe über die Fahrzeuglautsprecher, keine Zusatzlautsprecher nötig. Die Anpassung ans Fahrzeug erfolgt vollautomatisch. Lieferumfang: Interface, Kabelsatz und Mikrofon.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/freisprecheinrichtung-bmw-e-serie-ab-2011-fiscon-pro-37663-1/">KUFATEC 37663-1 – FISCON Pro Bluetooth Freisprecheinrichtung BMW E-Serie ab 2011</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .feature-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.9em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd .feature-card p{margin:0;font-size:.94em}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
@media(max-width:600px){.arb-pd .feature-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Die <strong>KUFATEC FISCON Pro Freisprecheinrichtung</strong> (Art.-Nr. 37663-1) ist die Ausf&uuml;hrung f&uuml;r <strong>BMW der E-Serie ab Modelljahr 2011</strong>. Sie bindet sich vollst&auml;ndig in das Infotainmentsystem ein &ndash; Bedienung &uuml;ber iDrive und Multifunktionslenkrad, Telefonbuch und Anruflisten im Zentralbildschirm, Sprachausgabe &uuml;ber die Fahrzeuglautsprecher.</p>
</div>
<h2>Die richtige Variante f&uuml;r sp&auml;te E-Modelle</h2>
<hr />
<p>BMW hat innerhalb der E-Baureihen mehrfach an der Software des Infotainmentsystems gearbeitet. Deshalb gibt es die FISCON Pro in zwei Ausf&uuml;hrungen. Diese Version mit der Artikelnummer 37663-1 ist auf Fahrzeuge <strong>ab Modelljahr 2011</strong> abgestimmt sowie auf &auml;ltere Fahrzeuge, die den <strong>Ausstattungscode S6VCA</strong> tragen. F&uuml;r Fahrzeuge bis Modelljahr 2010 ohne diesen Code ist die Schwesterversion 37663 vorgesehen.</p>
<p>Die Installation erfolgt &uuml;ber einen ma&szlig;genau konfektionierten Kabelsatz, ein Durchtrennen von Leitungen ist nicht notwendig. S&auml;mtliche serienm&auml;&szlig;igen Funktionen bleiben erhalten, die Landessprache wird automatisch vom Fahrzeugsystem &uuml;bernommen.</p>
<h2>Funktionen im &Uuml;berblick</h2>
<hr />
<div class="feature-grid">
<div class="feature-card"><strong>OEM-Bedienung</strong></p>
<p>Steuerung &uuml;ber die Radio- beziehungsweise Navigationseinheit und das Multifunktionslenkrad (falls vorhanden).</p>
</div>
<div class="feature-card"><strong>Telefonbuch</strong></p>
<p>Zugriff auf bis zu 1.000 Eintr&auml;ge inklusive Untereintr&auml;ge, Namensabgleich bei eingehenden Anrufen.</p>
</div>
<div class="feature-card"><strong>Anruflisten</strong></p>
<p>Gew&auml;hlte, angenommene und verpasste Anrufe direkt im Fahrzeugmen&uuml; abrufbar.</p>
</div>
<div class="feature-card"><strong>A2DP Audiostreaming</strong></p>
<p>Musikwiedergabe vom Smartphone &uuml;ber die Fahrzeuglautsprecher &ndash; nur in Fahrzeugen ohne werksseitigen CD-Wechsler.</p>
</div>
<div class="feature-card"><strong>5 Telefone</strong></p>
<p>Bis zu f&uuml;nf Mobiltelefone lassen sich dauerhaft anmelden und &uuml;ber die Ger&auml;teliste verwalten.</p>
</div>
<div class="feature-card"><strong>Keine Codierung</strong></p>
<p>Die Anpassung an das Fahrzeug erfolgt vollautomatisch. Software-Updates sind uneingeschr&auml;nkt m&ouml;glich.</p>
</div>
</div>
<h2>Passende Infotainmentsysteme</h2>
<hr />
<ul>
<li>CCC Professional</li>
<li>CCC Business</li>
<li>CCC Radio Professional Champ</li>
<li>CCC Radio Professional M-ASK</li>
<li>CIC Professional</li>
<li>CIC Business</li>
<li>Professional Radio (1-DIN)</li>
</ul>
<div class="warn-box"><strong>Vor dem Kauf pr&uuml;fen:</strong> Diese Variante ist f&uuml;r Fahrzeuge <em>ab Modelljahr 2011</em> vorgesehen sowie f&uuml;r &auml;ltere Fahrzeuge mit dem Ausstattungscode <strong>S6VCA</strong>. F&uuml;r Fahrzeuge bis Modelljahr 2010 ohne diesen Code ist die Version 37663 die richtige Wahl. Modelle der F-Reihe sind grunds&auml;tzlich <strong>nicht</strong> geeignet.</p>
<p>Bei Fahrzeugen ab ca. 09/2009 mit Professional Radio kann es vorkommen, dass das Radio &uuml;ber keinen Lichtwellenleitereingang verf&uuml;gt. Ist das Fahrzeug mit CD-Wechsler, iPod-Schnittstelle oder besonderem Soundsystem ausgestattet, ist das Radio f&uuml;r die FISCON-Nachr&uuml;stung geeignet. Wenn Sie unsicher sind, welche Variante zu Ihrem Fahrzeug passt: Sprechen Sie uns vor der Bestellung an, wir gleichen das anhand der Fahrgestellnummer ab.</p></div>
<h2>Kompatible Fahrzeuge</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baureihe</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Hinweis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>BMW 1er</td>
<td>E81, E82, E87, E88</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>Radio vor Kauf pr&uuml;fen (siehe Hinweis oben)</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW 3er</td>
<td>E90, E91, E92, E93</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>Radio vor Kauf pr&uuml;fen (siehe Hinweis oben)</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW 6er</td>
<td>E63, E64</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>&ndash;</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW X1</td>
<td>E84</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>&ndash;</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW X5</td>
<td>E70</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>&ndash;</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW X6</td>
<td>E71</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>&ndash;</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW Z4</td>
<td>E89</td>
<td>ab Modelljahr 2011</td>
<td>Radio vor Kauf pr&uuml;fen (siehe Hinweis oben)</td>
</tr>
<tr>
<td>Alle genannten Modelle</td>
<td>&ndash;</td>
<td>vor Modelljahr 2011</td>
<td>nur mit Ausstattungscode S6VCA</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Technische Daten &amp; Lieferumfang</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>KUFATEC 37663-1</td>
</tr>
<tr>
<td>Produkttyp</td>
<td>Bluetooth-Freisprecheinrichtung, fahrzeugspezifisch</td>
</tr>
<tr>
<td>Fahrzeuganbindung</td>
<td>MOST-Lichtwellenleiter am Quadlockstecker</td>
</tr>
<tr>
<td>Bedienung</td>
<td>Radio-/Navigationseinheit, Multifunktionslenkrad</td>
</tr>
<tr>
<td>Telefonbuch</td>
<td>bis 1.000 Eintr&auml;ge inkl. Untereintr&auml;ge (telefonabh&auml;ngig)</td>
</tr>
<tr>
<td>Gekoppelte Telefone</td>
<td>bis zu 5 Mobiltelefone</td>
</tr>
<tr>
<td>Audiostreaming</td>
<td>A2DP, nur ohne werksseitigen CD-Wechsler</td>
</tr>
<tr>
<td>Bordspannung</td>
<td>12 V (nicht f&uuml;r 24-V-Bordnetze)</td>
</tr>
<tr>
<td>Lieferumfang</td>
<td>Interface, Kabelsatz, Mikrofon</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Einbau &ndash; das sollten Sie wissen</h2>
<hr />
<p>Das Interface wird &uuml;ber den Quadlockstecker der Radio- beziehungsweise Navigationseinheit in den Lichtwellenleiter-Ring eingeschleift, das Mikrofon wird in Fahrerrichtung im Bereich der Innenleuchte positioniert. Lichtwellenleiter d&uuml;rfen dabei <strong>nicht geknickt</strong> werden, der empfohlene Verlegeradius betr&auml;gt 40 mm. Strom und Masse werden gel&ouml;tet oder neu gecrimpt angebunden, Quetschverbinder sind nicht zul&auml;ssig. Die Mikrofonleitung muss hinter dem Airbag und spannungsfrei verlegt werden.</p>
<p>Wir &uuml;bernehmen das komplett: fachgerechte Einbindung in den LWL-Ring, saubere Leitungsverlegung, Kopplung und Funktionspr&uuml;fung.</p>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Worin unterscheidet sich die 37663-1 von der Artikelnummer 37663?</p>
<p>Beide Varianten leisten funktional dasselbe, sind aber auf unterschiedliche Softwarest&auml;nde des Fahrzeugs abgestimmt. Die 37663-1 ist f&uuml;r Fahrzeuge ab Modelljahr 2011 sowie f&uuml;r &auml;ltere Fahrzeuge mit dem Ausstattungscode S6VCA vorgesehen. Fahrzeuge bis Modelljahr 2010 ohne diesen Code ben&ouml;tigen die Version 37663.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Welche BMW Modelle werden unterst&uuml;tzt?</p>
<p>Unterst&uuml;tzt werden BMW 1er (E81, E82, E87, E88), 3er (E90, E91, E92, E93), 6er (E63, E64), X1 (E84), X5 (E70), X6 (E71) und Z4 (E89) ab Modelljahr 2011. Modelle der F-Reihe sind nicht geeignet.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Warum werden manche Kontakte gek&uuml;rzt angezeigt?</p>
<p>Bei sehr gro&szlig;en Telefonb&uuml;chern kann die FISCON den Datenbestand technisch bedingt in drei Stufen zusammenfassen: Zuerst entf&auml;llt die dritte Rufnummer eines Kontakts, dann die zweite Rufnummer, zuletzt wird der Kontaktname auf acht Zeichen gek&uuml;rzt. Die Anwahl der Nummern bleibt davon unber&uuml;hrt.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja, optionaler und kostenpflichtiger Einbau in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Die Kosten richten sich nach Fahrzeug und Aufwand.</p>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></div>
<p style="display:none;" aria-hidden="true">bluetooth freisprechen im bmw der sp&auml;ten baujahre nachr&uuml;sten, variante f&uuml;r fahrzeuge ab modelljahr 2011, telefonieren &uuml;ber die serienlautsprecher ohne zusatzlautsprecher, kontakte und anrufliste im bordmonitor, bedienung &uuml;ber den dreh drueck steller und die lenkradtasten, musik vom smartphone drahtlos abspielen, anbindung &uuml;ber lichtwellenleiter am quadlockstecker, beratung und einbau in singen am bodensee</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Worin unterscheidet sich die 37663-1 von der Artikelnummer 37663?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Beide Varianten leisten funktional dasselbe, sind aber auf unterschiedliche Softwarestände des Fahrzeugs abgestimmt. Die 37663-1 ist für Fahrzeuge ab Modelljahr 2011 sowie für ältere Fahrzeuge mit dem Ausstattungscode S6VCA vorgesehen. Fahrzeuge bis Modelljahr 2010 ohne diesen Code benötigen die Version 37663."}},{"@type":"Question","name":"Welche BMW Modelle werden unterstützt?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Unterstützt werden BMW 1er (E81, E82, E87, E88), 3er (E90, E91, E92, E93), 6er (E63, E64), X1 (E84), X5 (E70), X6 (E71) und Z4 (E89) ab Modelljahr 2011. Modelle der F-Reihe sind nicht geeignet."}},{"@type":"Question","name":"Warum werden manche Kontakte gekürzt angezeigt?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Bei sehr großen Telefonbüchern kann die FISCON den Datenbestand technisch bedingt in drei Stufen zusammenfassen: Zuerst entfällt die dritte Rufnummer eines Kontakts, dann die zweite Rufnummer, zuletzt wird der Kontaktname auf acht Zeichen gekürzt. Die Anwahl der Nummern bleibt davon unberührt."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja, optionaler und kostenpflichtiger Einbau in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Die Kosten richten sich nach Fahrzeug und Aufwand."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/freisprecheinrichtung-bmw-e-serie-ab-2011-fiscon-pro-37663-1/">KUFATEC 37663-1 – FISCON Pro Bluetooth Freisprecheinrichtung BMW E-Serie ab 2011</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
