<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Shop kaufen | Autoradio Bodensee</title>
	<atom:link href="https://www.autoradio-bodensee.de/shop/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.autoradio-bodensee.de/shop/</link>
	<description>Car-HiFi, Navigation &#38; Apple CarPlay Nachrüstung in Singen am Bodensee</description>
	<lastBuildDate>Thu, 20 Aug 2026 19:36:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://www.autoradio-bodensee.de/wp-content/uploads/2026/01/cropped-MSH_logo_512x512-32x32.png</url>
	<title>Shop kaufen | Autoradio Bodensee</title>
	<link>https://www.autoradio-bodensee.de/shop/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>CarPlay &#038; Android Auto Interface mit DAB+ für MIB/MIB2 – VW Golf 7, Passat B8, Tiguan, Audi A3 8V, A4 8W, Q7 4M, Škoda Octavia 3, Seat Leon 3, Porsche PCM4.0 – AMPIRE LDS-DAB-19</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-19-carplay-android-auto-dab-mib2-vw-audi-porsche/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 12:16:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-19-carplay-android-auto-dab-mib2-vw-audi-porsche/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple CarPlay®, Android Auto™ und DAB+ Digitalradio für Fahrzeuge mit MIB, MIB2 und MIB2.5 – VW Golf 7, Passat B8, Tiguan 2, T-Roc, Polo, Audi A3 (8V), A4 (8W), Q5, Q7 (4M), Škoda Octavia 3, Superb 3, Seat Leon 3, Ateca und weitere. Zusätzlich passend für Porsche mit PCM 4.0 und 7-Zoll-Monitor sowie Bentley Bentayga. Bild auf dem gesamten Werksmonitor, Bedienung über die originalen Tasten. Navigation per Google Maps oder Apple Maps auch in Fahrzeugen ohne Werksnavi. Wireless CarPlay, Kameraeingänge, Updates per USB. Vollständig rückrüstbar. Einbau in Singen am Bodensee.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-19-carplay-android-auto-dab-mib2-vw-audi-porsche/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ für MIB/MIB2 – VW Golf 7, Passat B8, Tiguan, Audi A3 8V, A4 8W, Q7 4M, Škoda Octavia 3, Seat Leon 3, Porsche PCM4.0 – AMPIRE LDS-DAB-19</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">
.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd h3{font-size:1.02em;font-weight:700;color:#1a1a1a;margin:22px 0 6px}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .features-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.95em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .feature-card p{margin:0;font-size:.92em}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .info-box{background:#f0f8ff;border-left:4px solid #3a7abf;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em;color:#1a3a5c}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
.arb-pd .set-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:20px 0}
.arb-pd .set-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 20px}
.arb-pd .set-block strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:8px;font-size:1em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .set-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}
@media(max-width:600px){.arb-pd .features-grid{grid-template-columns:1fr}.arb-pd .set-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>AMPIRE LDS-DAB-19</strong> r&uuml;stet <strong>Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+ Digitalradio</strong> in Fahrzeuge mit <strong>MIB / MIB2 / MIB2.5</strong> nach &ndash; VW Golf 7, Passat B8, Tiguan 2, Polo, T-Roc, Audi A3 (8V), A4 (8W), Q7 (4M), &Scaron;koda Octavia 3, Seat Leon 3 und weitere. Zus&auml;tzlich passend f&uuml;r <strong>Porsche mit PCM 4.0 und 7-Zoll-Monitor</strong>. Bild auf dem gesamten Werksmonitor, Bedienung &uuml;ber die originalen Tasten und den Dreh-Dr&uuml;ck-Steller. Plug &amp; Play, vollst&auml;ndig r&uuml;ckr&uuml;stbar.</p>
</div>
<h2>Ein Interface f&uuml;r den halben Konzern</h2>
<hr />
<p>Das MIB-System (Modularer Infotainment-Baukasten) wurde im gesamten VW-Konzern verbaut &ndash; vom Golf 7 &uuml;ber den Audi Q7 bis zum Porsche mit PCM 4.0. Genau deshalb deckt das LDS-DAB-19 eine so gro&szlig;e Fahrzeugpalette ab. Entscheidend f&uuml;r die Passgenauigkeit ist nicht die Marke, sondern die <strong>Kombination aus Radiosystem, Monitorgr&ouml;&szlig;e und LVDS-Anschluss</strong>.</p>
<p>Die Nachr&uuml;stung lohnt sich besonders bei Fahrzeugen mit <strong>Composition Media oder Standard-Radio ohne Werksnavigation</strong>: &Uuml;ber Google Maps, Apple Maps oder Waze bekommen Sie eine vollwertige Navigation mit Echtzeit-Verkehrsdaten auf den originalen Bildschirm &ndash; ohne die Kopfeinheit zu tauschen.</p>
<div class="info-box">
<strong>Nicht sicher, welches System in Ihrem Fahrzeug steckt?</strong> Schicken Sie uns Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios. Wir sagen Ihnen verbindlich, ob das LDS-DAB-19 passt &ndash; Telefon 07731-926877 oder info@autoradio-bodensee.de.
</div>
<h2>AMPIRE &ndash; German Engineering seit 1987</h2>
<hr />
<p>AMPIRE Electronics entwickelt und vertreibt seit &uuml;ber 35 Jahren Multimedia-Interfaces f&uuml;r Fahrzeuge. Die LDS-DAB-Serie steht f&uuml;r durchdachte Technik: hohe Fertigungsqualit&auml;t, Software- und Firmware-Updates &uuml;ber USB, E-Zulassung nach ECE-R10 und ein erreichbarer technischer Support.</p>
<p>Autoradio Bodensee in Singen ist Ihr Ansprechpartner f&uuml;r Beratung, Kauf und professionellen Einbau &ndash; mit eigener Werkstatt und langj&auml;hriger Erfahrung bei Fahrzeugen des VW-Konzerns.</p>
<h2>Produktbeschreibung</h2>
<hr />
<p>Das AMPIRE LDS-DAB-19 verwandelt Ihr Werksradio in ein modernes Multimediasystem mit Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+-Digitalradio &ndash; ohne den Originalzustand zu ver&auml;ndern. Die Bildwiedergabe erfolgt auf dem gesamten werkseitigen Monitor, die Tonausgabe wird &uuml;ber den Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth A2DP des Seriensystems eingespeist.</p>
<p>Bedient wird das System &uuml;ber die <strong>originalen Bedienelemente</strong> des Fahrzeugs &ndash; Tasten, Dreh-Dr&uuml;ck-Steller und Touchpad. Sprachsteuerung mit Siri und &bdquo;OK Google&ldquo; l&auml;uft &uuml;ber das mitgelieferte Mikrofon oder &ndash; fahrzeugabh&auml;ngig &ndash; &uuml;ber das fahrzeugeigene Mikrofon. Eine ab Werk vorhandene Freisprecheinrichtung bleibt nutzbar. Fahrzeuge mit Links- und Rechtslenkung werden unterst&uuml;tzt.</p>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtig &ndash; AUX-Eingang pr&uuml;fen:</strong> Ihr Entertainmentsystem muss f&uuml;r die Tonwiedergabe &uuml;ber einen analogen Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth-Audio A2DP verf&uuml;gen. Bei einigen Konzernfahrzeugen ist der AUX-Eingang ab Werk nicht freigeschaltet und muss erst nachger&uuml;stet werden. Pr&uuml;fen Sie das vor der Bestellung &ndash; Inkompatibilit&auml;t kann zu Besch&auml;digungen f&uuml;hren. Wir pr&uuml;fen das auf Wunsch vorab f&uuml;r Sie.
</div>
<h2>Alle Features im &Uuml;berblick</h2>
<hr />
<div class="features-grid">
<div class="feature-card">
    <strong>Navigation nachr&uuml;sten</strong></p>
<p>Google Maps, Apple Maps und Waze auf dem Originalbildschirm &ndash; die L&ouml;sung f&uuml;r Fahrzeuge ohne Werksnavigation.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Wireless CarPlay</strong></p>
<p>Apple CarPlay&reg; kabellos &uuml;ber die mitgelieferte WLAN-Antenne, ab iPhone 5. Pairing nur einmalig bei der Erstinstallation.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Android Auto</strong></p>
<p>Android Auto per USB sowie drahtlos f&uuml;r Smartphones ab Android&nbsp;11 mit aktueller Android-Auto-Version und WLAN 5&nbsp;GHz.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>DAB+ Digitalradio</strong></p>
<p>Integrierter DAB+-Receiver inklusive externer Scheibenantenne mit 5&nbsp;V Phantomspannung.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Kamera-Unterst&uuml;tzung</strong></p>
<p>Eing&auml;nge f&uuml;r Front- und R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS), 360&deg;-Kamerasysteme, PDC sowie je ein 12-V-Ausgang zur Kamerastromversorgung.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Multimedia &amp; Mirrorlink</strong></p>
<p>USB-Eingang f&uuml;r Videowiedergabe bis 1080p (RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM) sowie Android-Mirrorlink zur Displayspiegelung.</p>
</p></div>
</div>
<h2>Technische Spezifikationen</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>LDS-DAB-19</td>
</tr>
<tr>
<td>Zielsysteme</td>
<td>MIB / MIB2 / MIB2.5 sowie Porsche PCM 4.0 (7&Prime;)</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsspannung</td>
<td>14,4&nbsp;V DC (9&ndash;16&nbsp;V DC)</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme maximal</td>
<td>1&nbsp;A / 3&nbsp;A mit USB-Ladefunktion</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme Standby</td>
<td>300&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme ausgeschaltet</td>
<td>0&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Ladestrom USB-Anschluss</td>
<td>2&nbsp;A</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebstemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>Lagertemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>RAM</td>
<td>2&nbsp;GB DDRII SDRAM</td>
</tr>
<tr>
<td>ROM</td>
<td>256&nbsp;MB NAND-Flash</td>
</tr>
<tr>
<td>Audioausgang</td>
<td>Analog, 3&nbsp;V Ausgangsspannung (Audio-AUX)</td>
</tr>
<tr>
<td>Videoaufl&ouml;sung</td>
<td>bis 1080p HD bei Multimedia-Wiedergabe</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterst&uuml;tzte Videoformate</td>
<td>RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM</td>
</tr>
<tr>
<td>DAB+-Antenne</td>
<td>Externe Scheibenantenne, 5&nbsp;V Phantomspannung</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Ger&auml;t</td>
<td>178 &times; 90 &times; 27&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Verpackung</td>
<td>220 &times; 140 &times; 92&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Updates</td>
<td>Software- und Firmware-Update &uuml;ber USB-Kabel</td>
</tr>
<tr>
<td>E-Zulassung</td>
<td>E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279</td>
</tr>
<tr>
<td>EAN</td>
<td>4260052644577</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Lieferumfang</h2>
<hr />
<div class="set-grid">
<div class="set-block">
    <strong>Im Lieferumfang enthalten</strong></p>
<ul>
<li>AMPIRE LDS-DAB-19 Interface-Einheit</li>
<li>Fahrzeugspezifischer Kabelsatz</li>
<li>WLAN-Antenne f&uuml;r Wireless CarPlay / Android Auto</li>
<li>Externe DAB+-Scheibenantenne (5&nbsp;V Phantomspannung)</li>
<li>Nachr&uuml;st-Mikrofon</li>
<li>USB-Anschlusskabel</li>
<li>Einbauanleitung (Audi, VW oder Porsche)</li>
</ul></div>
<div class="set-block">
    <strong>Optionales Zubeh&ouml;r</strong></p>
<ul>
<li>LDS-DAB-19-TP03 Touch-Panel Audi A4/A5/Q5, 7&Prime;-Display</li>
<li>LDS-DAB-19-TP04 Touch-Panel Audi A4/A5/Q5, 8,3&Prime;-Display</li>
<li>AMPIRE LDS-DAB-TV01 Videostreamer</li>
<li>AMPIRE XHB150 / XHB015 HDMI-USB-Einbaubuchse</li>
<li>Nachr&uuml;st-R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS)</li>
</ul></div>
</div>
<h2>Passendes Zubeh&ouml;r &ndash; AMPIRE Videostreamer LDS-DAB-TV01</h2>
<hr />
<p>Der <strong>AMPIRE LDS-DAB-TV01</strong> erweitert das LDS-DAB-19 um die M&ouml;glichkeit, Video-Apps und weitere Inhalte direkt &uuml;ber den Fahrzeugmonitor wiederzugeben. Er wird per HDMI an das Interface angeschlossen und ist <strong>ausschlie&szlig;lich f&uuml;r Ger&auml;te der AMPIRE LDS-DAB-xx Reihe</strong> vorgesehen &ndash; nicht f&uuml;r andere Interfaces oder Fahrzeugradios.</p>
<p style="margin-top:12px;"><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/ampire-streaming-player-lds-dab/">AMPIRE Videostreamer ansehen</a></p>
<h2>Kompatible Fahrzeuge</h2>
<hr />
<p>Ma&szlig;geblich ist das verbaute Radiosystem, nicht allein das Modell. Bitte pr&uuml;fen Sie Monitorgr&ouml;&szlig;e und Systembezeichnung vor dem Kauf &ndash; wir helfen Ihnen dabei gerne weiter.</p>
<h3>Volkswagen &ndash; MIB / MIB2 / MIB2.5</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>VW Golf 7</td>
<td>ab 2012</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Golf 7 Sportsvan</td>
<td>ab 2014</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Passat (B8)</td>
<td>ab 2016</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Tiguan 2 (AD1)</td>
<td>2016 &ndash; 2020</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW T-Roc (A1)</td>
<td>2018 &ndash; 2022</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW T-Cross (C1)</td>
<td>ab 2019</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Polo 5 (6C)</td>
<td>2014 &ndash; 2017</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Polo 6 (AW1)</td>
<td>ab 2018</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Touran (5T)</td>
<td>2016 &ndash; 2018</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Arteon (3H)</td>
<td>2018 &ndash; 2020</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Scirocco III Facelift</td>
<td>2014 &ndash; 2017</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>VW Crafter</td>
<td>2017 &ndash; 2020</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>Voraussetzung: High/Discover Pro oder Standard/Composition Media mit 4-Pin-HSD-Anschluss, Laufwerk im Handschuhfach.</em></p>
<h3>Audi &ndash; MIB / MIB2</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Audi A3 (8V)</td>
<td>05/2012 &ndash; 07/2020</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi A4 (8W/F4)</td>
<td>08/2015 &ndash; 05/2019</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi S4 (8W)</td>
<td>ab 08/2015</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi A5 (F5)</td>
<td>ab 07/2016</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi S5 (F5)</td>
<td>ab 07/2016</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q2 (GA)</td>
<td>09/2016 &ndash; 09/2020</td>
<td>7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q5 (FY)</td>
<td>01/2017 &ndash; 09/2020</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q7 (4M)</td>
<td>ab 03/2015</td>
<td>5,8&Prime; / 7&Prime; / 8,3&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>Voraussetzung: Audi MIB-System mit 4-poligem LVDS-Anschluss. Unterst&uuml;tzte Softwareversionen: 1.2.0, 0107, CLUx, DEV, MHI2, MSTD.</em></p>
<h3>&Scaron;koda &ndash; MIB / MIB2</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>&Scaron;koda Octavia 3 (5E)</td>
<td>ab MJ 2012</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Superb 3 (3V)</td>
<td>MJ 2015 &ndash; 07/2019</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Kodiaq (NS7)</td>
<td>MJ 2017 &ndash; 10/2019</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Karoq (NU7)</td>
<td>MJ 2017 &ndash; 10/2020</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Kamiq (NW4)</td>
<td>06/2019 &ndash; 12/2020</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Fabia 3 (NJ)</td>
<td>10/2014 &ndash; 08/2021</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>&Scaron;koda Rapid (NH1)</td>
<td>ab MJ 2016</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Seat &ndash; MIB / MIB2</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Seat Leon 3 (5F)</td>
<td>2013 &ndash; 2019</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat Ateca (KH7)</td>
<td>ab 2016</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat Arona (KJ7)</td>
<td>2017 &ndash; 2021</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat Ibiza 5 (KJ)</td>
<td>2017 &ndash; 2021</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat Toledo 4 (KG)</td>
<td>ab 2016</td>
<td>5,8&Prime; / 6,5&Prime; / 8&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Porsche &ndash; PCM 4.0 mit 7-Zoll-Monitor</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Porsche 911 (991.2)</td>
<td>ab 12/2015</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche 718 Boxster (982)</td>
<td>ab 09/2016</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayman (982)</td>
<td>ab 09/2016</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Macan (95B)</td>
<td>ab 07/2016</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayenne (9YA)</td>
<td>ab 08/2017</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Panamera (971)</td>
<td>11/2016 &ndash; 08/2018</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Bentley &ndash; MIB / MIB2</h3>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>Monitor</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Bentley Bentayga</td>
<td>03/2016 &ndash; 07/2020</td>
<td>7&Prime;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtig &ndash; Porsche mit 12,3-Zoll-Monitor:</strong> Das LDS-DAB-19 ist <strong>nicht</strong> kompatibel mit PCM 4.1 (12,3&Prime; Harman) und PCM 5.0 (12,3&Prime; Alpine). F&uuml;r diese Fahrzeuge ben&ouml;tigen Sie das LDS-DAB-21. F&uuml;r &auml;ltere Porsche gilt: PCM 3.0 &rarr; LDS-DAB-33, PCM 3.1 &rarr; LDS-DAB-34, CDR31 &rarr; LDS-DAB-32.
</div>
<h2>Kompatibilit&auml;t Smartphone</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Verbindungsart</th>
<th>Apple iPhone</th>
<th>Android</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Kabelgebunden (USB)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11</td>
</tr>
<tr>
<td>Wireless (WLAN)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11, aktuelle Android-Auto-Version, WLAN 5&nbsp;GHz</td>
</tr>
<tr>
<td>Spiegelung</td>
<td>Videowiedergabe nur via USB-Kabel</td>
<td>Android Mirrorlink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Hinweis Samsung &amp; Custom-Android:</strong> Einige Hersteller wie Samsung nutzen ein eigenes, Android-basiertes Betriebssystem. Die drahtlose Nutzung ist in diesen F&auml;llen unter Umst&auml;nden nicht m&ouml;glich. Bei kabelgebundener Nutzung am iPhone sollte das WLAN am Ger&auml;t ausgeschaltet werden.
</div>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Woher weiß ich, ob mein Fahrzeug MIB oder MIB2 hat?</p>
<p>Entscheidend sind Radiobezeichnung, Monitorgröße und Anschlussart. Bei VW, Škoda und Seat sind es die Systeme Composition Media, Discover Media und Discover Pro mit 5,8, 6,5 oder 8 Zoll und 4-Pin-HSD-Anschluss, wobei das Laufwerk im Handschuhfach sitzt. Bei Audi ist es das MIB-System mit 4-poligem LVDS-Anschluss. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios, dann prüfen wir das für Sie.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bekomme ich damit eine Navigation in mein Fahrzeug ohne Werksnavi?</p>
<p>Ja. Über Apple CarPlay und Android Auto nutzen Sie Google Maps, Apple Maps oder Waze direkt auf dem originalen Bildschirm, inklusive Echtzeit-Verkehrsdaten vom Smartphone. Das ist deutlich günstiger als eine Umrüstung auf ein Werksnavigationssystem.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Mein Fahrzeug hat keinen AUX-Eingang. Was nun?</p>
<p>Für die Tonwiedergabe wird zwingend ein analoger Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth-Audio A2DP benötigt. Bei einigen Konzernfahrzeugen ist der AUX-Eingang ab Werk nicht vorhanden oder nicht freigeschaltet und muss erst nachgerüstet werden. Sprechen Sie uns vor dem Kauf an, dann klären wir das für Ihr konkretes Fahrzeug.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Passt das LDS-DAB-19 in meinen Porsche mit großem Bildschirm?</p>
<p>Nein. Das LDS-DAB-19 ist ausschließlich für Porsche mit PCM 4.0 und 7-Zoll-Monitor geeignet. Fahrzeuge mit 12,3-Zoll-Monitor haben PCM 4.1 oder PCM 5.0 und benötigen das LDS-DAB-21. Für ältere Porsche gilt: PCM 3.0 benötigt das LDS-DAB-33, PCM 3.1 das LDS-DAB-34 und CDR31 das LDS-DAB-32.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?</p>
<p>Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?</p>
<p>Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.</p>
</div>
<div class="install-note">
<strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel, Thurgau) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden. Telefon 07731-926877.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a>
</div>
<p style="display:none;" aria-hidden="true">in meinem wagen steckt noch das werksradio ohne navigation, dieses system mit dem kleinen bildschirm und dem laufwerk im handschuhfach. ich wollte endlich karten und musik vom handy auf dem originalen bildschirm sehen, ohne das radio auszubauen oder ein fremdes ger&auml;t einzusetzen. die l&ouml;sung war ein interface hinter dem armaturenbrett, das bild und ton &uuml;ber die serienanlage einspeist, bedient wird weiter &uuml;ber die originalen tasten und den drehregler. dazu kam digitalradio mit klarem empfang. wichtig war die frage nach dem aux eingang, das wurde vorab gepr&uuml;ft. eine r&uuml;ckfahrkamera l&auml;sst sich sp&auml;ter ebenfalls nachr&uuml;sten. gemacht wurde alles am bodensee bei singen, komplett r&uuml;ckr&uuml;stbar und ohne bohren.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Woher weiß ich, ob mein Fahrzeug MIB oder MIB2 hat?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Entscheidend sind Radiobezeichnung, Monitorgröße und Anschlussart. Bei VW, Škoda und Seat sind es die Systeme Composition Media, Discover Media und Discover Pro mit 5,8, 6,5 oder 8 Zoll und 4-Pin-HSD-Anschluss, wobei das Laufwerk im Handschuhfach sitzt. Bei Audi ist es das MIB-System mit 4-poligem LVDS-Anschluss. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios, dann prüfen wir das für Sie."}},{"@type":"Question","name":"Bekomme ich damit eine Navigation in mein Fahrzeug ohne Werksnavi?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Über Apple CarPlay und Android Auto nutzen Sie Google Maps, Apple Maps oder Waze direkt auf dem originalen Bildschirm, inklusive Echtzeit-Verkehrsdaten vom Smartphone. Das ist deutlich günstiger als eine Umrüstung auf ein Werksnavigationssystem."}},{"@type":"Question","name":"Mein Fahrzeug hat keinen AUX-Eingang. Was nun?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Für die Tonwiedergabe wird zwingend ein analoger Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth-Audio A2DP benötigt. Bei einigen Konzernfahrzeugen ist der AUX-Eingang ab Werk nicht vorhanden oder nicht freigeschaltet und muss erst nachgerüstet werden. Sprechen Sie uns vor dem Kauf an, dann klären wir das für Ihr konkretes Fahrzeug."}},{"@type":"Question","name":"Passt das LDS-DAB-19 in meinen Porsche mit großem Bildschirm?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. Das LDS-DAB-19 ist ausschließlich für Porsche mit PCM 4.0 und 7-Zoll-Monitor geeignet. Fahrzeuge mit 12,3-Zoll-Monitor haben PCM 4.1 oder PCM 5.0 und benötigen das LDS-DAB-21. Für ältere Porsche gilt: PCM 3.0 benötigt das LDS-DAB-33, PCM 3.1 das LDS-DAB-34 und CDR31 das LDS-DAB-32."}},{"@type":"Question","name":"Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-19-carplay-android-auto-dab-mib2-vw-audi-porsche/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ für MIB/MIB2 – VW Golf 7, Passat B8, Tiguan, Audi A3 8V, A4 8W, Q7 4M, Škoda Octavia 3, Seat Leon 3, Porsche PCM4.0 – AMPIRE LDS-DAB-19</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CarPlay &#038; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche CDR31 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-32</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-32-carplay-android-auto-dab-porsche-cdr31/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 12:10:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-32-carplay-android-auto-dab-porsche-cdr31/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple CarPlay®, Android Auto™ und DAB+ Digitalradio für Porsche mit CDR31-Radio – also die Fahrzeuge ohne werkseitige Navigation. Passend für 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Navigation über Google Maps, Apple Maps oder Waze auf dem originalen Bildschirm, Bedienung über die werkseitigen Tasten. Wireless CarPlay, Eingänge für Front- und Rückfahrkamera, Software-Updates per USB. Bei 911, Boxster und Cayman bauen wir auf Wunsch die originale Antennenanlage für DAB+ um – komplett unsichtbar (ca. 200 €). Vollständig rückrüstbar. Einbau in Singen am Bodensee.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-32-carplay-android-auto-dab-porsche-cdr31/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche CDR31 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-32</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">
.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .features-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.95em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .feature-card p{margin:0;font-size:.92em}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .info-box{background:#f0f8ff;border-left:4px solid #3a7abf;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em;color:#1a3a5c}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
.arb-pd .set-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:20px 0}
.arb-pd .set-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 20px}
.arb-pd .set-block strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:8px;font-size:1em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .set-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}
@media(max-width:600px){.arb-pd .features-grid{grid-template-columns:1fr}.arb-pd .set-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>AMPIRE LDS-DAB-32</strong> r&uuml;stet <strong>Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+ Digitalradio</strong> in Porsche-Modelle mit dem <strong>CDR31-Radio</strong> nach &ndash; also die Fahrzeuge <strong>ohne werkseitige Navigation</strong>. Passend f&uuml;r 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Endlich Navigation auf dem originalen Bildschirm, ohne die Kopfeinheit zu tauschen. Plug &amp; Play, vollst&auml;ndig r&uuml;ckr&uuml;stbar. Bei <strong>911, Boxster und Cayman</strong> bauen wir auf Wunsch die <strong>originale Antennenanlage f&uuml;r DAB+ um</strong> &ndash; komplett unsichtbar.</p>
</div>
<h2>Haben Sie CDR31 oder PCM 3.1? Die NAVI-Taste entscheidet</h2>
<hr />
<p>Porsche hat dieselben Baureihen mit zwei verschiedenen Kopfeinheiten ausgeliefert. Beide sehen sich sehr &auml;hnlich, ben&ouml;tigen aber unterschiedliche Interfaces. Das Unterscheidungsmerkmal ist schnell gefunden:</p>
<ul>
<li><strong>CDR31</strong> &ndash; Radio <strong>ohne NAVI-Taste</strong>, keine werkseitige Navigation. Sie ben&ouml;tigen dieses Produkt, das <strong>LDS-DAB-32</strong>.</li>
<li><strong>PCM 3.1</strong> &ndash; mit NAVI-Taste und werkseitiger Navigation. Daf&uuml;r ist das <strong>LDS-DAB-34</strong> zust&auml;ndig.</li>
</ul>
<p>Gerade f&uuml;r CDR31-Fahrzeuge ist die Nachr&uuml;stung besonders lohnend: Sie bekommen &uuml;ber Apple Maps, Google Maps oder Waze erstmals eine vollwertige Navigation auf den originalen Bildschirm &ndash; ohne teuren Umbau auf ein PCM-System.</p>
<div class="info-box">
<strong>Unsicher?</strong> Schicken Sie uns Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto Ihres Radios. Wir sagen Ihnen verbindlich, welches Interface passt &ndash; Telefon 07731-926877 oder info@autoradio-bodensee.de.
</div>
<h2>AMPIRE &ndash; German Engineering seit 1987</h2>
<hr />
<p>AMPIRE Electronics entwickelt und vertreibt seit &uuml;ber 35 Jahren Multimedia-Interfaces f&uuml;r Fahrzeuge. Die LDS-DAB-Serie steht f&uuml;r durchdachte Technik: hohe Fertigungsqualit&auml;t, Software- und Firmware-Updates &uuml;ber USB, E-Zulassung nach ECE-R10 und ein erreichbarer technischer Support.</p>
<p>Autoradio Bodensee in Singen ist Ihr Ansprechpartner f&uuml;r Beratung, Kauf und professionellen Einbau &ndash; mit eigener Werkstatt und langj&auml;hriger Erfahrung bei Porsche-Fahrzeugen.</p>
<h2>Produktbeschreibung</h2>
<hr />
<p>Das AMPIRE LDS-DAB-32 verwandelt Ihr Porsche CDR31 in ein modernes Multimediasystem mit Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+-Digitalradio &ndash; ohne den Originalzustand zu ver&auml;ndern. Die Bildwiedergabe erfolgt auf dem gesamten werkseitigen Monitor, die Tonausgabe wird &uuml;ber den Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth A2DP des Seriensystems eingespeist.</p>
<p>Bedient wird das System &uuml;ber die <strong>originalen Bedienelemente</strong> des Fahrzeugs &ndash; Tasten, Dreh-Dr&uuml;ck-Steller und Touchpad. Sprachsteuerung mit Siri und &bdquo;OK Google&ldquo; l&auml;uft &uuml;ber das mitgelieferte Mikrofon oder &ndash; fahrzeugabh&auml;ngig &ndash; &uuml;ber das fahrzeugeigene Mikrofon. Eine ab Werk vorhandene Freisprecheinrichtung bleibt nutzbar. Fahrzeuge mit Links- und Rechtslenkung werden unterst&uuml;tzt.</p>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtiger Hinweis zur Fahrzeugkompatibilit&auml;t:</strong> Ihr Entertainmentsystem muss f&uuml;r die Tonwiedergabe &uuml;ber einen analogen Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth-Audio A2DP verf&uuml;gen. Pr&uuml;fen Sie das vor der Bestellung &ndash; Inkompatibilit&auml;t kann zu Besch&auml;digungen f&uuml;hren. Wir pr&uuml;fen das auf Wunsch vorab anhand der Fahrgestellnummer.
</div>
<h2>DAB+ Antennenumbau &ndash; unsichtbar bei 911, Boxster &amp; Cayman</h2>
<hr />
<p>Im Lieferumfang liegt eine externe DAB+-Scheibenantenne mit 5-Volt-Phantomspannung bei, die innen an die Scheibe geklebt wird. Bei einem Porsche ist das f&uuml;r viele Kunden ein optischer Bruch. F&uuml;r den <strong>911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C)</strong> bieten wir deshalb den Umbau der <strong>originalen Antennenanlage</strong> an.</p>
<p>Dabei werden die <strong>werkseitigen Antennenverst&auml;rker ausgetauscht und neu verkabelt</strong>, sodass das DAB+-Signal sauber &uuml;ber die bereits vorhandene Fahrzeugantenne &uuml;bergeben wird. Das Ergebnis: stabiler DAB+-Empfang <strong>komplett unsichtbar</strong> &ndash; keine Klebefolie, keine zus&auml;tzliche Antenne, die <strong>Originaloptik bleibt vollst&auml;ndig erhalten</strong>.</p>
<div class="info-box">
<strong>DAB+-Antennenumbau &ndash; Kostenpunkt ca. 200&nbsp;&euro;</strong><br />
Verf&uuml;gbar f&uuml;r Porsche 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C). Durchf&uuml;hrung in unserer Werkstatt in Singen, Berechnung zus&auml;tzlich zum Interface, abh&auml;ngig von Fahrzeug und Aufwand. Auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.</p>
<p><strong>Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970):</strong> Hier verwenden wir die dem Interface beiliegende DAB+-Scheibenantenne. Sprechen Sie uns an, wir zeigen Ihnen die unauff&auml;lligste Positionierung.
</div>
<h2>Alle Features im &Uuml;berblick</h2>
<hr />
<div class="features-grid">
<div class="feature-card">
    <strong>Navigation nachr&uuml;sten</strong></p>
<p>Google Maps, Apple Maps und Waze auf dem Originalbildschirm &ndash; die L&ouml;sung f&uuml;r CDR31-Fahrzeuge ohne Werksnavigation.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Wireless CarPlay</strong></p>
<p>Apple CarPlay&reg; kabellos &uuml;ber die mitgelieferte WLAN-Antenne, ab iPhone 5. Pairing nur einmalig bei der Erstinstallation.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Android Auto</strong></p>
<p>Android Auto per USB sowie drahtlos f&uuml;r Smartphones ab Android&nbsp;11 mit aktueller Android-Auto-Version und WLAN 5&nbsp;GHz.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>DAB+ Digitalradio</strong></p>
<p>Integrierter DAB+-Receiver inkl. externer Scheibenantenne (5&nbsp;V Phantomspannung). Bei 911, Boxster und Cayman auch unsichtbar via Werksantenne.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Kamera-Unterst&uuml;tzung</strong></p>
<p>Eing&auml;nge f&uuml;r Front- und R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS), 360&deg;-Kamerasysteme, PDC sowie je ein 12-V-Ausgang zur Kamerastromversorgung.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Multimedia &amp; Mirrorlink</strong></p>
<p>USB-Eingang f&uuml;r Videowiedergabe bis 1080p (RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM) sowie Android-Mirrorlink zur Displayspiegelung.</p>
</p></div>
</div>
<h2>Technische Spezifikationen</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>LDS-DAB-32</td>
</tr>
<tr>
<td>Zielsystem</td>
<td>Porsche CDR31 (Radio ohne NAVI-Taste)</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsspannung</td>
<td>14,4&nbsp;V DC (9&ndash;16&nbsp;V DC)</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme maximal</td>
<td>1&nbsp;A / 3&nbsp;A mit USB-Ladefunktion</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme Standby</td>
<td>300&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme ausgeschaltet</td>
<td>0&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Ladestrom USB-Anschluss</td>
<td>2&nbsp;A</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebstemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>Lagertemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>RAM</td>
<td>2&nbsp;GB DDRII SDRAM</td>
</tr>
<tr>
<td>ROM</td>
<td>256&nbsp;MB NAND-Flash</td>
</tr>
<tr>
<td>Audioausgang</td>
<td>Analog, 3&nbsp;V Ausgangsspannung (Audio-AUX)</td>
</tr>
<tr>
<td>Videoaufl&ouml;sung</td>
<td>bis 1080p HD bei Multimedia-Wiedergabe</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterst&uuml;tzte Videoformate</td>
<td>RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM</td>
</tr>
<tr>
<td>DAB+-Antenne</td>
<td>Externe Scheibenantenne, 5&nbsp;V Phantomspannung</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Ger&auml;t</td>
<td>178 &times; 90 &times; 27&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Verpackung</td>
<td>220 &times; 140 &times; 92&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Updates</td>
<td>Software- und Firmware-Update &uuml;ber USB-Kabel</td>
</tr>
<tr>
<td>E-Zulassung</td>
<td>E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279</td>
</tr>
<tr>
<td>EAN</td>
<td>4260052644638</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Lieferumfang</h2>
<hr />
<div class="set-grid">
<div class="set-block">
    <strong>Im Lieferumfang enthalten</strong></p>
<ul>
<li>AMPIRE LDS-DAB-32 Interface-Einheit</li>
<li>Fahrzeugspezifischer Kabelsatz (Flachbandkabel Porsche CDR31)</li>
<li>WLAN-Antenne f&uuml;r Wireless CarPlay / Android Auto</li>
<li>Externe DAB+-Scheibenantenne (5&nbsp;V Phantomspannung)</li>
<li>Nachr&uuml;st-Mikrofon</li>
<li>USB-Anschlusskabel</li>
<li>Einbauanleitung</li>
</ul></div>
<div class="set-block">
    <strong>Optionales Zubeh&ouml;r &amp; Services</strong></p>
<ul>
<li>DAB+-Antennenumbau 911, Boxster &amp; Cayman (ca. 200&nbsp;&euro;)</li>
<li>AMPIRE LDS-DAB-TV01 Videostreamer</li>
<li>AMPIRE XHB150 / XHB015 HDMI-USB-Einbaubuchse</li>
<li>AMPIRE DAB3-FAKRA-12V Phantomeinspeisung</li>
<li>Nachr&uuml;st-R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS)</li>
</ul></div>
</div>
<h2>Passendes Zubeh&ouml;r &ndash; AMPIRE Videostreamer LDS-DAB-TV01</h2>
<hr />
<p>Der <strong>AMPIRE LDS-DAB-TV01</strong> erweitert das LDS-DAB-32 um die M&ouml;glichkeit, Video-Apps und weitere Inhalte direkt &uuml;ber den Fahrzeugmonitor wiederzugeben. Er wird per HDMI an das Interface angeschlossen und ist <strong>ausschlie&szlig;lich f&uuml;r Ger&auml;te der AMPIRE LDS-DAB-xx Reihe</strong> vorgesehen &ndash; nicht f&uuml;r andere Interfaces oder Fahrzeugradios.</p>
<p style="margin-top:12px;"><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/ampire-streaming-player-lds-dab/">AMPIRE Videostreamer ansehen</a></p>
<h2>Kompatible Fahrzeuge &ndash; Porsche CDR31</h2>
<hr />
<p>Das AMPIRE LDS-DAB-32 ist f&uuml;r Porsche-Modelle mit <strong>CDR31-Radio und Flachbandkabel</strong> geeignet. Bitte pr&uuml;fen Sie vor dem Kauf, welche Kopfeinheit in Ihrem Fahrzeug verbaut ist &ndash; CDR31, PCM 3.0, PCM 3.1, PCM 4.0 und PCM 4.1/5.0 sind untereinander nicht kompatibel.</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>System</th>
<th>DAB+-Antennenumbau m&ouml;glich</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Porsche 911 (991)</td>
<td>09/2011 &ndash; 12/2015</td>
<td>CDR31</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Boxster (981)</td>
<td>04/2012 &ndash; 08/2016</td>
<td>CDR31</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayman (981C)</td>
<td>01/2013 &ndash; 08/2016</td>
<td>CDR31</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayenne (92A)</td>
<td>05/2010 &ndash; 08/2017</td>
<td>CDR31</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Macan (95B)</td>
<td>01/2014 &ndash; 06/2016</td>
<td>CDR31</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Panamera (970)</td>
<td>06/2009 &ndash; 10/2016</td>
<td>CDR31</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtig &ndash; nicht mit PCM 3.1 verwechseln:</strong> Dieselben Fahrzeuge wurden wahlweise mit CDR31 oder PCM 3.1 ausgeliefert. Hat Ihr Radio eine <strong>NAVI-Taste</strong>, ist es ein PCM 3.1 &ndash; dann ben&ouml;tigen Sie das LDS-DAB-34. F&uuml;r PCM 3.0 (911 997.2, Boxster 987, Cayman 987C, Cayenne 9PA) ist das LDS-DAB-33 zust&auml;ndig, f&uuml;r PCM 4.0 mit 7-Zoll-Monitor das LDS-DAB-19 und f&uuml;r PCM 4.1/5.0 mit 12,3-Zoll-Monitor das LDS-DAB-21.
</div>
<h2>Kompatibilit&auml;t Smartphone</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Verbindungsart</th>
<th>Apple iPhone</th>
<th>Android</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Kabelgebunden (USB)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11</td>
</tr>
<tr>
<td>Wireless (WLAN)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11, aktuelle Android-Auto-Version, WLAN 5&nbsp;GHz</td>
</tr>
<tr>
<td>Spiegelung</td>
<td>Videowiedergabe nur via USB-Kabel</td>
<td>Android Mirrorlink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Hinweis Samsung &amp; Custom-Android:</strong> Einige Hersteller wie Samsung nutzen ein eigenes, Android-basiertes Betriebssystem. Die drahtlose Nutzung ist in diesen F&auml;llen unter Umst&auml;nden nicht m&ouml;glich. Bei kabelgebundener Nutzung am iPhone sollte das WLAN am Ger&auml;t ausgeschaltet werden.
</div>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Woran erkenne ich, ob mein Porsche ein CDR31 hat?</p>
<p>Das CDR31 ist das Radio ohne werkseitige Navigation und besitzt deshalb keine NAVI-Taste. Hat Ihr Gerät eine NAVI-Taste, handelt es sich um ein PCM 3.1 und Sie benötigen das LDS-DAB-34. Beide Varianten wurden in denselben Baureihen verbaut. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios, dann prüfen wir das für Sie.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bekomme ich damit eine Navigation in mein Fahrzeug ohne Werksnavi?</p>
<p>Ja. Über Apple CarPlay und Android Auto nutzen Sie Google Maps, Apple Maps oder Waze direkt auf dem originalen Bildschirm, inklusive Echtzeit-Verkehrsdaten vom Smartphone. Das ist für CDR31-Fahrzeuge die deutlich günstigere Lösung gegenüber einer Umrüstung auf ein PCM-System.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Muss beim Porsche eine Klebeantenne an die Scheibe?</p>
<p>Beim 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C) nicht. Wir bauen bei diesen Modellen die originale Antennenanlage für den DAB+-Empfang um, indem die werkseitigen Antennenverstärker ausgetauscht und neu verkabelt werden. Die Lösung ist komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt vollständig erhalten. Der Kostenpunkt liegt bei ca. 200 Euro und wird separat berechnet. Beim Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970) verwenden wir die dem Interface beiliegende Scheibenantenne.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Welche Voraussetzung muss mein Serienradio erfüllen?</p>
<p>Das werkseitige System muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth-Audio A2DP verfügen. Bitte prüfen Sie das vor der Bestellung, denn eine Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab für Sie.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?</p>
<p>Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?</p>
<p>Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau inklusive DAB+-Antennenumbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.</p>
</div>
<div class="install-note">
<strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Der DAB+-Antennenumbau &uuml;ber die Originalantenne (911, Boxster, Cayman) kostet zus&auml;tzlich ca. 200&nbsp;&euro;.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel, Thurgau) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden. Telefon 07731-926877.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a>
</div>
<p style="display:none;" aria-hidden="true">in meinem porsche steckt das radio ohne navigation, also die variante ohne navi taste, und ich wollte endlich karten und musik vom handy auf dem originalen bildschirm sehen. ein komplettumbau auf das gro&szlig;e system war mir zu teuer. die l&ouml;sung war ein interface hinter dem armaturenbrett, das bild und ton &uuml;ber die serienanlage einspeist, bedient wird weiter &uuml;ber die originalen tasten. dazu kam digitalradio, allerdings ohne klebeantenne an der frontscheibe, denn die vorhandene antennenanlage wurde daf&uuml;r umgebaut. man sieht davon nichts, der wagen bleibt optisch original. eine r&uuml;ckfahrkamera l&auml;sst sich sp&auml;ter ebenfalls nachr&uuml;sten. gemacht wurde alles am bodensee bei singen, komplett r&uuml;ckr&uuml;stbar und ohne bohren.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Woran erkenne ich, ob mein Porsche ein CDR31 hat?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das CDR31 ist das Radio ohne werkseitige Navigation und besitzt deshalb keine NAVI-Taste. Hat Ihr Gerät eine NAVI-Taste, handelt es sich um ein PCM 3.1 und Sie benötigen das LDS-DAB-34. Beide Varianten wurden in denselben Baureihen verbaut. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios, dann prüfen wir das für Sie."}},{"@type":"Question","name":"Bekomme ich damit eine Navigation in mein Fahrzeug ohne Werksnavi?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Über Apple CarPlay und Android Auto nutzen Sie Google Maps, Apple Maps oder Waze direkt auf dem originalen Bildschirm, inklusive Echtzeit-Verkehrsdaten vom Smartphone. Das ist für CDR31-Fahrzeuge die deutlich günstigere Lösung gegenüber einer Umrüstung auf ein PCM-System."}},{"@type":"Question","name":"Muss beim Porsche eine Klebeantenne an die Scheibe?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Beim 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C) nicht. Wir bauen bei diesen Modellen die originale Antennenanlage für den DAB+-Empfang um, indem die werkseitigen Antennenverstärker ausgetauscht und neu verkabelt werden. Die Lösung ist komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt vollständig erhalten. Der Kostenpunkt liegt bei ca. 200 Euro und wird separat berechnet. Beim Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970) verwenden wir die dem Interface beiliegende Scheibenantenne."}},{"@type":"Question","name":"Welche Voraussetzung muss mein Serienradio erfüllen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das werkseitige System muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth-Audio A2DP verfügen. Bitte prüfen Sie das vor der Bestellung, denn eine Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab für Sie."}},{"@type":"Question","name":"Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau inklusive DAB+-Antennenumbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-32-carplay-android-auto-dab-porsche-cdr31/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche CDR31 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-32</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CarPlay &#038; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche PCM 3.1 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-34</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-34-carplay-android-auto-dab-porsche-pcm3-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Aug 2026 11:59:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-34-carplay-android-auto-dab-porsche-pcm3-1/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple CarPlay®, Android Auto™ und DAB+ Digitalradio für Porsche mit PCM 3.1 – für 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Darstellung auf dem gesamten originalen Porsche-Monitor, Bedienung über die werkseitigen Tasten und den Dreh-Drück-Steller. Wireless CarPlay, Eingänge für Front- und Rückfahrkamera, Software-Updates per USB. Bei 911, Boxster und Cayman bauen wir auf Wunsch die originale Antennenanlage für den DAB+-Empfang um – komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt erhalten (ca. 200 €). Ohne Bohren, ohne Schneiden, vollständig rückrüstbar. Beratung und Einbau in Singen am Bodensee.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-34-carplay-android-auto-dab-porsche-pcm3-1/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche PCM 3.1 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-34</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">
.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .features-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.95em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .feature-card p{margin:0;font-size:.92em}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .info-box{background:#f0f8ff;border-left:4px solid #3a7abf;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em;color:#1a3a5c}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
.arb-pd .set-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;margin:20px 0}
.arb-pd .set-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:16px 20px}
.arb-pd .set-block strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:8px;font-size:1em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .set-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}
@media(max-width:600px){.arb-pd .features-grid{grid-template-columns:1fr}.arb-pd .set-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>AMPIRE LDS-DAB-34</strong> r&uuml;stet <strong>Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+ Digitalradio</strong> in Fahrzeuge mit <strong>Porsche PCM 3.1</strong> nach &ndash; f&uuml;r 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Die Darstellung erfolgt formatf&uuml;llend auf dem originalen Porsche-Monitor, bedient wird &uuml;ber die werkseitigen Tasten und den Dreh-Dr&uuml;ck-Steller. Plug &amp; Play, ohne Bohren, ohne Schneiden, vollst&auml;ndig r&uuml;ckr&uuml;stbar. Bei <strong>911, Boxster und Cayman</strong> bauen wir auf Wunsch die <strong>originale Antennenanlage f&uuml;r den DAB+-Empfang um</strong> &ndash; komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt erhalten.</p>
</div>
<h2>AMPIRE &ndash; German Engineering seit 1987</h2>
<hr />
<p>AMPIRE Electronics entwickelt und vertreibt seit &uuml;ber 35 Jahren Multimedia-Interfaces f&uuml;r Fahrzeuge. Die LDS-DAB-Serie steht f&uuml;r durchdachte Technik: hohe Fertigungsqualit&auml;t, Software- und Firmware-Updates &uuml;ber USB, E-Zulassung nach ECE-R10 und ein erreichbarer technischer Support.</p>
<p>Autoradio Bodensee in Singen ist Ihr Ansprechpartner f&uuml;r Beratung, Kauf und professionellen Einbau &ndash; mit eigener Werkstatt und langj&auml;hriger Erfahrung bei Porsche-Fahrzeugen.</p>
<h2>Produktbeschreibung</h2>
<hr />
<p>Das AMPIRE LDS-DAB-34 verwandelt Ihr Porsche PCM 3.1 in ein modernes Multimediasystem mit Apple CarPlay&reg;, Android Auto&#8482; und DAB+-Digitalradio &ndash; ohne den Originalzustand zu ver&auml;ndern. Die Bildwiedergabe erfolgt auf dem gesamten werkseitigen Monitor, die Tonausgabe wird &uuml;ber den Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth A2DP des Seriensystems eingespeist.</p>
<p>Bedient wird das System &uuml;ber die <strong>originalen Bedienelemente des PCM</strong> &ndash; Dreh-Dr&uuml;ck-Steller, Festtasten und Touchpad. Sprachsteuerung mit Siri und &bdquo;OK Google&ldquo; l&auml;uft &uuml;ber das mitgelieferte Mikrofon oder &ndash; fahrzeugabh&auml;ngig &ndash; &uuml;ber das fahrzeugeigene Mikrofon. Eine ab Werk vorhandene Freisprecheinrichtung bleibt nutzbar. Fahrzeuge mit Links- und Rechtslenkung werden unterst&uuml;tzt.</p>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtiger Hinweis zur Fahrzeugkompatibilit&auml;t:</strong> Ihr Entertainmentsystem muss f&uuml;r die Tonwiedergabe &uuml;ber einen analogen Audio-AUX-Eingang oder Bluetooth-Audio A2DP verf&uuml;gen. Pr&uuml;fen Sie das vor der Bestellung &ndash; Inkompatibilit&auml;t kann zu Besch&auml;digungen f&uuml;hren. Bei Unsicherheit sprechen Sie uns gerne vor dem Kauf an, wir pr&uuml;fen anhand der Fahrgestellnummer.
</div>
<h2>DAB+ Antennenumbau &ndash; unsichtbar bei 911, Boxster &amp; Cayman</h2>
<hr />
<p>Im Lieferumfang liegt eine externe DAB+-Scheibenantenne mit 5-Volt-Phantomspannung bei, die innen an die Scheibe geklebt wird. Bei einem Porsche ist das f&uuml;r viele Kunden ein optischer Bruch. F&uuml;r den <strong>911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C)</strong> bieten wir deshalb den Umbau der <strong>originalen Antennenanlage</strong> an.</p>
<p>Dabei werden die <strong>werkseitigen Antennenverst&auml;rker ausgetauscht und neu verkabelt</strong>, sodass das DAB+-Signal sauber &uuml;ber die bereits vorhandene Fahrzeugantenne &uuml;bergeben wird. Das Ergebnis: stabiler DAB+-Empfang <strong>komplett unsichtbar</strong> &ndash; keine Klebefolie, keine zus&auml;tzliche Antenne, die <strong>Originaloptik bleibt vollst&auml;ndig erhalten</strong>.</p>
<div class="info-box">
<strong>DAB+-Antennenumbau &ndash; Kostenpunkt ca. 200&nbsp;&euro;</strong><br />
Verf&uuml;gbar f&uuml;r Porsche 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C). Durchf&uuml;hrung in unserer Werkstatt in Singen, Berechnung zus&auml;tzlich zum Interface, abh&auml;ngig von Fahrzeug und Aufwand. Auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.</p>
<p><strong>Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970):</strong> Hier verwenden wir die dem Interface beiliegende DAB+-Scheibenantenne. Sprechen Sie uns an, wir zeigen Ihnen die unauff&auml;lligste Positionierung.
</div>
<h2>Alle Features im &Uuml;berblick</h2>
<hr />
<div class="features-grid">
<div class="feature-card">
    <strong>Wireless CarPlay</strong></p>
<p>Apple CarPlay&reg; kabellos &uuml;ber die mitgelieferte WLAN-Antenne, ab iPhone 5. Pairing nur einmalig bei der Erstinstallation.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Android Auto</strong></p>
<p>Android Auto per USB sowie drahtlos f&uuml;r Smartphones ab Android&nbsp;11 mit aktueller Android-Auto-Version und WLAN 5&nbsp;GHz.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>DAB+ Digitalradio</strong></p>
<p>Integrierter DAB+-Receiver inkl. externer Scheibenantenne (5&nbsp;V Phantomspannung). Bei 911, Boxster und Cayman auch unsichtbar via Werksantenne.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Musik &amp; Navigation</strong></p>
<p>Google Maps, Apple Maps, Spotify, Apple Music, Amazon Prime Music und viele weitere Apps &ndash; alles &uuml;ber den Porsche-Monitor.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Kamera-Unterst&uuml;tzung</strong></p>
<p>Eing&auml;nge f&uuml;r Front- und R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS), 360&deg;-Kamerasysteme, PDC sowie je ein 12-V-Ausgang zur Kamerastromversorgung.</p>
</p></div>
<div class="feature-card">
    <strong>Multimedia &amp; Mirrorlink</strong></p>
<p>USB-Eingang f&uuml;r Videowiedergabe bis 1080p (RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM) sowie Android-Mirrorlink zur Displayspiegelung.</p>
</p></div>
</div>
<h2>Technische Spezifikationen</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>LDS-DAB-34</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsspannung</td>
<td>14,4&nbsp;V DC (9&ndash;16&nbsp;V DC)</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme maximal</td>
<td>1&nbsp;A / 3&nbsp;A mit USB-Ladefunktion</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme Standby</td>
<td>300&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme ausgeschaltet</td>
<td>0&nbsp;mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Ladestrom USB-Anschluss</td>
<td>2&nbsp;A</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebstemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>Lagertemperatur</td>
<td>&minus;40&nbsp;&deg;C bis +85&nbsp;&deg;C</td>
</tr>
<tr>
<td>RAM</td>
<td>2&nbsp;GB DDRII SDRAM</td>
</tr>
<tr>
<td>ROM</td>
<td>256&nbsp;MB NAND-Flash</td>
</tr>
<tr>
<td>Audioausgang</td>
<td>Analog, 3&nbsp;V Ausgangsspannung (Audio-AUX)</td>
</tr>
<tr>
<td>Videoaufl&ouml;sung</td>
<td>bis 1080p HD bei Multimedia-Wiedergabe</td>
</tr>
<tr>
<td>Unterst&uuml;tzte Videoformate</td>
<td>RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM</td>
</tr>
<tr>
<td>DAB+-Antenne</td>
<td>Externe Scheibenantenne, 5&nbsp;V Phantomspannung</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Ger&auml;t</td>
<td>178 &times; 90 &times; 27&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen Verpackung</td>
<td>220 &times; 140 &times; 92&nbsp;mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Updates</td>
<td>Software- und Firmware-Update &uuml;ber USB-Kabel</td>
</tr>
<tr>
<td>E-Zulassung</td>
<td>E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279</td>
</tr>
<tr>
<td>EAN</td>
<td>4260052644652</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Lieferumfang</h2>
<hr />
<div class="set-grid">
<div class="set-block">
    <strong>Im Lieferumfang enthalten</strong></p>
<ul>
<li>AMPIRE LDS-DAB-34 Interface-Einheit</li>
<li>Fahrzeugspezifischer Kabelsatz (Flachbandkabel Porsche PCM 3.1)</li>
<li>WLAN-Antenne f&uuml;r Wireless CarPlay / Android Auto</li>
<li>Externe DAB+-Scheibenantenne (5&nbsp;V Phantomspannung)</li>
<li>Nachr&uuml;st-Mikrofon</li>
<li>USB-Anschlusskabel</li>
<li>Einbauanleitung</li>
</ul></div>
<div class="set-block">
    <strong>Optionales Zubeh&ouml;r &amp; Services</strong></p>
<ul>
<li>DAB+-Antennenumbau 911, Boxster &amp; Cayman (ca. 200&nbsp;&euro;)</li>
<li>AMPIRE LDS-DAB-TV01 Videostreamer</li>
<li>AMPIRE XHB150 / XHB015 HDMI-USB-Einbaubuchse</li>
<li>AMPIRE DAB3-FAKRA-12V Phantomeinspeisung</li>
<li>Nachr&uuml;st-R&uuml;ckfahrkamera (AHD/CVBS)</li>
</ul></div>
</div>
<h2>Passendes Zubeh&ouml;r &ndash; AMPIRE Videostreamer LDS-DAB-TV01</h2>
<hr />
<p>Der <strong>AMPIRE LDS-DAB-TV01</strong> erweitert das LDS-DAB-34 um die M&ouml;glichkeit, Video-Apps und weitere Inhalte direkt &uuml;ber den Fahrzeugmonitor wiederzugeben. Er wird per HDMI an das Interface angeschlossen und ist <strong>ausschlie&szlig;lich f&uuml;r Ger&auml;te der AMPIRE LDS-DAB-xx Reihe</strong> vorgesehen &ndash; nicht f&uuml;r andere Interfaces oder Fahrzeugradios.</p>
<p style="margin-top:12px;"><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/ampire-streaming-player-lds-dab/">AMPIRE Videostreamer ansehen</a></p>
<h2>Kompatible Fahrzeuge &ndash; Porsche PCM 3.1</h2>
<hr />
<p>Das AMPIRE LDS-DAB-34 ist f&uuml;r Porsche-Modelle mit <strong>PCM 3.1 und Flachbandkabel</strong> geeignet. Bitte pr&uuml;fen Sie vor dem Kauf, welches System in Ihrem Fahrzeug verbaut ist &ndash; PCM 3.0, PCM 3.1, CDR31, PCM 4.0 und PCM 4.1/5.0 sind untereinander nicht kompatibel.</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Baujahr</th>
<th>System</th>
<th>DAB+-Antennenumbau m&ouml;glich</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Porsche 911 (991)</td>
<td>09/2011 &ndash; 12/2015</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Boxster (981)</td>
<td>04/2012 &ndash; 08/2016</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayman (981C)</td>
<td>01/2013 &ndash; 08/2016</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Ja &ndash; ca. 200&nbsp;&euro;, unsichtbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Cayenne (92A)</td>
<td>05/2010 &ndash; 08/2017</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Macan (95B)</td>
<td>01/2014 &ndash; 06/2016</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
<tr>
<td>Porsche Panamera (970)</td>
<td>06/2009 &ndash; 10/2016</td>
<td>PCM 3.1</td>
<td>Mitgelieferte Scheibenantenne</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Wichtig &ndash; PCM 3.1 oder CDR31?</strong> Dieselben Fahrzeuge wurden wahlweise mit PCM 3.1 oder mit dem <strong>CDR31-Radio (erkennbar an der fehlenden NAVI-Taste)</strong> ausgeliefert. F&uuml;r CDR31 ben&ouml;tigen Sie den LDS-DAB-32. F&uuml;r PCM 3.0 (911 997.2, Boxster 987, Cayman 987C, Cayenne 9PA) ist der LDS-DAB-33 die richtige Wahl, f&uuml;r PCM 4.0 mit 7-Zoll-Monitor der LDS-DAB-19 und f&uuml;r PCM 4.1/5.0 mit 12,3-Zoll-Monitor der LDS-DAB-21. Im Zweifel schicken Sie uns die Fahrgestellnummer &ndash; wir pr&uuml;fen das f&uuml;r Sie.
</div>
<h2>Kompatibilit&auml;t Smartphone</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Verbindungsart</th>
<th>Apple iPhone</th>
<th>Android</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Kabelgebunden (USB)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11</td>
</tr>
<tr>
<td>Wireless (WLAN)</td>
<td>ab iPhone 5</td>
<td>ab Android 11, aktuelle Android-Auto-Version, WLAN 5&nbsp;GHz</td>
</tr>
<tr>
<td>Spiegelung</td>
<td>Videowiedergabe nur via USB-Kabel</td>
<td>Android Mirrorlink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<strong>Hinweis Samsung &amp; Custom-Android:</strong> Einige Hersteller wie Samsung nutzen ein eigenes, Android-basiertes Betriebssystem. Die drahtlose Nutzung ist in diesen F&auml;llen unter Umst&auml;nden nicht m&ouml;glich. Bei kabelgebundener Nutzung am iPhone sollte das WLAN am Ger&auml;t ausgeschaltet werden.
</div>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Woran erkenne ich, ob mein Porsche PCM 3.1 oder CDR31 hat?</p>
<p>Das CDR31-Radio besitzt keine NAVI-Taste, das PCM 3.1 dagegen schon. Beide wurden in denselben Baureihen verbaut, benötigen aber unterschiedliche Interfaces: PCM 3.1 das LDS-DAB-34, CDR31 das LDS-DAB-32. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer, dann prüfen wir das für Sie.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Muss beim Porsche eine Klebeantenne an die Scheibe?</p>
<p>Beim 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C) nicht. Wir bauen bei diesen Modellen die originale Antennenanlage für den DAB+-Empfang um, indem die werkseitigen Antennenverstärker ausgetauscht und neu verkabelt werden. Die Lösung ist komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt vollständig erhalten. Der Kostenpunkt liegt bei ca. 200 Euro und wird separat berechnet. Beim Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970) verwenden wir die dem Interface beiliegende Scheibenantenne.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Welche Voraussetzung muss mein Serienradio erfüllen?</p>
<p>Das werkseitige Multimediasystem muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth-Audio A2DP verfügen. Bitte prüfen Sie das vor der Bestellung, denn eine Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab für Sie.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?</p>
<p>Ja. Wireless Apple CarPlay ist ab iPhone 5 über die mitgelieferte WLAN-Antenne möglich, das Pairing ist nur einmalig bei der Erstinstallation notwendig. Wireless Android Auto wird ebenfalls unterstützt, sofern das Smartphone mindestens Android 11, eine aktuelle Android-Auto-Version und WLAN mit 5 GHz mitbringt.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?</p>
<p>Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?</p>
<p>Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau inklusive DAB+-Antennenumbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.</p>
</div>
<div class="install-note">
<strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Der DAB+-Antennenumbau &uuml;ber die Originalantenne (911, Boxster, Cayman) kostet zus&auml;tzlich ca. 200&nbsp;&euro;.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel, Thurgau) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden. Telefon 07731-926877.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a>
</div>
<p style="display:none;" aria-hidden="true">in meinem porsche war noch das werksnavi mit dreh dr&uuml;ck steller und ich wollte endlich apple carplay und android auto auf dem originalen bildschirm nutzen, dazu digitalradio mit stabilem empfang. eine klebeantenne an der frontscheibe wollte ich auf keinen fall, das sieht man sofort. die werkstatt hat stattdessen die vorhandene antennenanlage umgebaut, davon sieht man nichts und der wagen bleibt optisch original. das ger&auml;t sitzt versteckt hinter dem armaturenbrett und speist bild und ton &uuml;ber die serienanlage ein, bedient wird alles weiter &uuml;ber die originalen tasten. eine r&uuml;ckfahrkamera l&auml;sst sich sp&auml;ter ebenfalls nachr&uuml;sten. gemacht wurde alles am bodensee bei singen, komplett r&uuml;ckr&uuml;stbar und ohne bohren.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Woran erkenne ich, ob mein Porsche PCM 3.1 oder CDR31 hat?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das CDR31-Radio besitzt keine NAVI-Taste, das PCM 3.1 dagegen schon. Beide wurden in denselben Baureihen verbaut, benötigen aber unterschiedliche Interfaces: PCM 3.1 das LDS-DAB-34, CDR31 das LDS-DAB-32. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer, dann prüfen wir das für Sie."}},{"@type":"Question","name":"Muss beim Porsche eine Klebeantenne an die Scheibe?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Beim 911 (991), Boxster (981) und Cayman (981C) nicht. Wir bauen bei diesen Modellen die originale Antennenanlage für den DAB+-Empfang um, indem die werkseitigen Antennenverstärker ausgetauscht und neu verkabelt werden. Die Lösung ist komplett unsichtbar, die Originaloptik bleibt vollständig erhalten. Der Kostenpunkt liegt bei ca. 200 Euro und wird separat berechnet. Beim Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970) verwenden wir die dem Interface beiliegende Scheibenantenne."}},{"@type":"Question","name":"Welche Voraussetzung muss mein Serienradio erfüllen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das werkseitige Multimediasystem muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth-Audio A2DP verfügen. Bitte prüfen Sie das vor der Bestellung, denn eine Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab für Sie."}},{"@type":"Question","name":"Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Wireless Apple CarPlay ist ab iPhone 5 über die mitgelieferte WLAN-Antenne möglich, das Pairing ist nur einmalig bei der Erstinstallation notwendig. Wireless Android Auto wird ebenfalls unterstützt, sofern das Smartphone mindestens Android 11, eine aktuelle Android-Auto-Version und WLAN mit 5 GHz mitbringt."}},{"@type":"Question","name":"Kann ich eine Rückfahrkamera anschließen?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format, unterstützt 360-Grad-Kamerasysteme, Rückfahrwarner (PDC) und bewegliche Führungslinien, sofern das Fahrzeug diese erzeugt. Für die Stromversorgung stehen je ein 12-Volt-Ausgang für Front- und Heckkamera bereit. Kameras sind separat erhältlich."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau inklusive DAB+-Antennenumbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/ampire-lds-dab-34-carplay-android-auto-dab-porsche-pcm3-1/">CarPlay &amp; Android Auto Interface mit DAB+ Porsche PCM 3.1 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-DAB-34</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alpine SPC-106S907 – 16,5 cm 2-Wege-Komponentensystem für Mercedes-Benz Sprinter 907/910 ab 2018</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-spc-106s907-lautsprecher-mercedes-sprinter-907-910-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 18:16:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-spc-106s907-lautsprecher-mercedes-sprinter-907-910-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fahrzeugspezifisches 2-Wege-Komponentensystem aus der Alpine Adventure Audio Reihe für den Mercedes-Benz Sprinter 907/910 (VS30) ab 2018. 166-mm-Tiefmitteltöner mit Stahlmontageringen in den Türen, 28-mm-Seidenkalotten-Hochtöner mit Edelstahlgittern auf dem Cockpit, Frequenzweiche im Kabelbaum integriert. 180 Watt Spitzenleistung, 60 Watt RMS, 4 Ohm. Plug &#38; Play über die Original-Stecker, ohne Bohren oder Schneiden, vollständig rückrüstbar. Lieferumfang: 1 Paar. Optionaler Einbau bei Autoradio Bodensee in Singen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-spc-106s907-lautsprecher-mercedes-sprinter-907-910-2/">Alpine SPC-106S907 – 16,5 cm 2-Wege-Komponentensystem für Mercedes-Benz Sprinter 907/910 ab 2018</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .spec-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}
.arb-pd .spec-block strong{display:block;margin-bottom:8px;font-size:.88em;text-transform:uppercase;color:#c07818;letter-spacing:.05em}
.arb-pd .spec-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
@media(max-width:600px){.arb-pd .specs-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>Alpine SPC-106S907</strong> ist ein fahrzeugspezifisches <strong>2-Wege-Komponentensystem</strong> aus der Adventure-Audio-Reihe f&uuml;r den <strong>Mercedes-Benz Sprinter 907 / 910 (VS30) ab 2018</strong>. Plug &amp; Play &uuml;ber die Original-Stecker, ohne Bohren oder Schneiden &ndash; vollst&auml;ndig r&uuml;ckr&uuml;stbar. Lieferumfang: 1 Paar.</p>
</div>
<h2>Alpine Adventure Audio &ndash; entwickelt f&uuml;r Kastenwagen und Camper</h2>
<hr />
<p>Ein Sprinter ist akustisch ein schwieriges Fahrzeug: gro&szlig;es Innenvolumen, viel Blech, hohes Fahrger&auml;usch und Serienlautsprecher, die auf Kostenoptimierung ausgelegt sind. Die Alpine Adventure Audio Systeme wurden genau f&uuml;r diese Umgebung entwickelt &ndash; f&uuml;r Handwerker, Camper-Ausbauer und Wohnmobilfahrer, die auf langen Etappen mehr wollen als ein d&uuml;nnes Grundrauschen.</p>
<p>Das SPC-106S907 ersetzt die Serienbest&uuml;ckung an den <strong>originalen Einbaupl&auml;tzen</strong>. Die Hochtongitter aus ge&auml;tztem Edelstahl auf dem Cockpit sind das sichtbare Merkmal des Systems &ndash; sie f&uuml;gen sich ins Armaturenbrett ein, statt es zu &uuml;berformen.</p>
<h2>16,5-cm-Tiefmittelt&ouml;ner in den T&uuml;ren</h2>
<hr />
<p>Die beiden <strong>166-mm-Tiefmittelt&ouml;ner</strong> arbeiten mit hochwertigem Metallkorb, Gummisicke, 25-mm-Schwingspule und gro&szlig;dimensioniertem Ferrit-Magneten. Mitgelieferte <strong>Stahlmontageringe</strong> sorgen f&uuml;r eine verwindungssteife, vibrationsarme Montage, die beiliegende <strong>Schaumstoff-Dichtung</strong> f&uuml;r die akustische Abdichtung zur T&uuml;r hin. Der Anschluss erfolgt &uuml;ber die Originalstecker am Mercedes-Kabelbaum.</p>
<h2>28-mm-Seidenkalottenhocht&ouml;ner auf dem Cockpit</h2>
<hr />
<p>Der <strong>28-mm-Hocht&ouml;ner</strong> mit Seidenkalotte, Koppelvolumen und Neodym-Magnet zeichnet detailreiche, nicht scharfe H&ouml;hen bis &uuml;ber 25 kHz. Er sitzt in <strong>akustisch optimierten Einbauhalterungen</strong> an der originalen Position auf dem Armaturenbrett, abgedeckt von den Edelstahlgittern. Die <strong>Frequenzweiche 1. Ordnung ist bereits im Kabelbaum integriert</strong> &ndash; es muss nichts zus&auml;tzlich verbaut oder abgestimmt werden.</p>
<h2>Technische Spezifikationen</h2>
<hr />
<div class="specs-grid">
<div class="spec-block"><strong>Tiefmittelt&ouml;ner</strong></p>
<ul>
<li>Durchmesser: 166 mm (16,5 cm)</li>
<li>Schwingspule: 25 mm</li>
<li>Magnet: Ferrit</li>
<li>Korb: Metall, Sicke: Gummi</li>
<li>Stahlmontageringe und Schaumstoff-Dichtung inklusive</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Hocht&ouml;ner</strong></p>
<ul>
<li>Durchmesser: 28 mm</li>
<li>Seidenkalotte mit Koppelvolumen</li>
<li>Magnet: Neodym</li>
<li>Abdeckung: ge&auml;tzter Edelstahl</li>
<li>Akustisch optimierte Einbauhalterungen</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Elektrische Werte</strong></p>
<ul>
<li>Spitzenleistung: 180 Watt</li>
<li>Nennleistung (RMS): 60 Watt</li>
<li>Impedanz: 4 Ohm</li>
<li>Frequenzgang: 40 Hz &ndash; 25 kHz</li>
<li>Wirkungsgrad: 89 dB (1 W/m)</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Frequenzweiche &amp; Anschluss</strong></p>
<ul>
<li>Frequenzweiche im Kabelbaum integriert</li>
<li>Filter 1. Ordnung</li>
<li>Originalstecker Mercedes-Kabelbaum</li>
<li>Kein Schneiden, kein Bohren</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Fahrzeug</strong></p>
<ul>
<li>Mercedes-Benz Sprinter 3 (VS30)</li>
<li>Baureihen 907 und 910</li>
<li>Ab Baujahr 2018</li>
<li>Alle Aufbauformen</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Lieferumfang</strong></p>
<ul>
<li>1 Paar Tiefmittelt&ouml;ner</li>
<li>1 Paar Hocht&ouml;ner mit Edelstahlgittern</li>
<li>Stahlmontageringe, Dichtungen</li>
<li>Fahrzeugspezifischer Kabelbaum mit Weiche</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="warn-box"><strong>Bitte vor der Bestellung pr&uuml;fen:</strong><br />
&bull; <strong>Fahrzeuge mit Center-Lautsprecher:</strong> Ist im Armaturenbrett ein Mittellautsprecher verbaut, wird zus&auml;tzlich der optionale <strong>D&auml;mpfungsadapter 302.061-0</strong> ben&ouml;tigt. Bitte mitbestellen oder vorab mit uns abstimmen.<br />
&bull; <strong>Werksseitige DSP-Box:</strong> Das System ist f&uuml;r Fahrzeuge mit DSP-Box (Code E3D) geeignet. Welche Radio- und Verst&auml;rkerkombination bei Ihnen verbaut ist, kl&auml;ren wir gern vorab anhand der Ausstattungscodes.<br />
&bull; <strong>Frontscheibenrollo:</strong> Das System ist mit den werkseitigen Frontscheibenrollos im Sprinter 907 / 910 kompatibel &ndash; ein h&auml;ufiger Ausschlussgrund bei Fremdsystemen.<br />
&bull; <strong>Kein Verst&auml;rker enthalten:</strong> Am Serienradio spielt das System direkt. F&uuml;r deutlich mehr Pegel und Dynamik empfehlen wir eine der unten genannten Erweiterungen.</div>
<h2>Ausbaustufen &ndash; so w&auml;chst das System mit</h2>
<hr />
<p>Alpine bietet f&uuml;r den Sprinter 907 / 910 ein gestuftes Programm an. Wichtig ist der Unterschied zwischen dem reinen Subwoofer und dem Komplettset mit Verst&auml;rker:</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Erweiterung</th>
<th>Artikel</th>
<th>Was Sie bekommen</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Stufe 1 &ndash; Frontsystem</td>
<td>SPC-106S907</td>
<td>Dieses Komponentensystem, direkt am Serienradio betreibbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Stufe 2 &ndash; Subwoofer einzeln</td>
<td>SWC-W84S907</td>
<td>20-cm-Subwoofer mit fahrzeugspezifischem Geh&auml;use. <strong>Ben&ouml;tigt zwingend eine separate Endstufe</strong> (Doppelschwingspule 2 Ohm).</td>
</tr>
<tr>
<td>Stufe 3 &ndash; Komplettset Serienradio</td>
<td>SPC-W84AS907</td>
<td>6-Kanal-DSP-Verst&auml;rker mit 550 Watt, 300-W-Subwoofer unter dem Beifahrersitz, Plug-&amp;-Play-Kabelbaum und fahrzeugspezifische DSP-Abstimmung. F&uuml;r originales Mercedes 1-DIN-Radio (E1D) oder MBUX.</td>
</tr>
<tr>
<td>Stufe 3 &ndash; Komplettset Nachr&uuml;stradio</td>
<td>SPC-W84AS907-R</td>
<td>Gleiches Set, ausgelegt f&uuml;r Alpine- oder andere Nachr&uuml;stradios mit Cinch-Ausg&auml;ngen.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>In unserer Werkstatt in Singen nehmen wir bei Bedarf eine <strong>DSP-Einmessung</strong> vor, damit Laufzeiten und Pegel auf den tats&auml;chlichen Fahrzeugausbau abgestimmt sind &ndash; bei Campern mit ge&auml;ndertem Innenausbau macht das einen deutlich h&ouml;rbaren Unterschied.</p>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Passt das SPC-106S907 in alle Sprinter-Varianten?</p>
<p>Das System ist f&uuml;r den Mercedes-Benz Sprinter der Baureihen 907 und 910 ab Baujahr 2018 vorgesehen und nutzt die originalen Einbaupl&auml;tze. Es eignet sich f&uuml;r alle Aufbauformen, also Kastenwagen, Pritsche, Kombi und Camper-Basisfahrzeuge. F&uuml;r den Vorg&auml;nger Sprinter 906 passt es nicht.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Muss ich Kabel schneiden oder bohren?</p>
<p>Nein. Der Anschluss erfolgt &uuml;ber die Originalstecker am Mercedes-Kabelbaum, die Frequenzweiche ist im mitgelieferten Kabelbaum bereits integriert. Es sind keine Eingriffe in die Fahrzeugelektrik n&ouml;tig und das System l&auml;sst sich jederzeit vollst&auml;ndig auf den Originalzustand zur&uuml;ckbauen.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Brauche ich zus&auml;tzlich einen Verst&auml;rker?</p>
<p>Nein, das System spielt direkt am Serienradio. Deutlich mehr Pegel, Tiefgang und Dynamik erreichen Sie mit dem Komplettset SPC-W84AS907, das einen 6-Kanal-DSP-Verst&auml;rker mit 550 Watt und einen 300-Watt-Subwoofer enth&auml;lt. Der einzeln erh&auml;ltliche Subwoofer SWC-W84S907 ist ohne Endstufe nicht betriebsbereit.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja. Wir &uuml;bernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee, auf Wunsch inklusive DSP-Einmessung. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten.</p>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Auf Wunsch mit DSP-Einmessung.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel, Thurgau) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></div>
<p style="display:none;" aria-hidden="true">wer viel im transporter unterwegs ist oder seinen kastenwagen zum camper ausgebaut hat, merkt schnell, dass die serienlautsprecher bei tempo hundert gegen fahrger&auml;usch und windrauschen nicht ankommen. musik klingt d&uuml;nn, podcasts und h&ouml;rb&uuml;cher versteht man nur mit hochgedrehter lautst&auml;rke. abhilfe schafft ein fahrzeugspezifisches lautsprecherset, das die serienbest&uuml;ckung an den originalen pl&auml;tzen ersetzt und &uuml;ber die vorhandenen stecker angeschlossen wird. gebohrt oder geschnitten werden muss dabei nichts, und beim verkauf oder bei r&uuml;ckgabe eines leasingfahrzeugs l&auml;sst sich alles wieder zur&uuml;ckbauen. wer noch mehr tiefgang m&ouml;chte, erg&auml;nzt sp&auml;ter einen kompakten subwoofer unter dem beifahrersitz zusammen mit einer endstufe. kunden aus singen, konstanz, radolfzell, friedrichshafen, schaffhausen und der schweiz lassen den einbau bei uns in der werkstatt machen.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Passt das SPC-106S907 in alle Sprinter-Varianten?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das System ist fu00fcr den Mercedes-Benz Sprinter der Baureihen 907 und 910 ab Baujahr 2018 vorgesehen und nutzt die originalen Einbauplu00e4tze. Es eignet sich fu00fcr alle Aufbauformen, also Kastenwagen, Pritsche, Kombi und Camper-Basisfahrzeuge. Fu00fcr den Vorgu00e4nger Sprinter 906 passt es nicht."}},{"@type":"Question","name":"Muss ich Kabel schneiden oder bohren?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. Der Anschluss erfolgt u00fcber die Originalstecker am Mercedes-Kabelbaum, die Frequenzweiche ist im mitgelieferten Kabelbaum bereits integriert. Es sind keine Eingriffe in die Fahrzeugelektrik nu00f6tig und das System lu00e4sst sich jederzeit vollstu00e4ndig auf den Originalzustand zuru00fcckbauen."}},{"@type":"Question","name":"Brauche ich zusu00e4tzlich einen Verstu00e4rker?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein, das System spielt direkt am Serienradio. Deutlich mehr Pegel, Tiefgang und Dynamik erreichen Sie mit dem Komplettset SPC-W84AS907, das einen 6-Kanal-DSP-Verstu00e4rker mit 550 Watt und einen 300-Watt-Subwoofer enthu00e4lt. Der einzeln erhu00e4ltliche Subwoofer SWC-W84S907 ist ohne Endstufe nicht betriebsbereit."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Wir u00fcbernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee, auf Wunsch inklusive DSP-Einmessung. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-spc-106s907-lautsprecher-mercedes-sprinter-907-910-2/">Alpine SPC-106S907 – 16,5 cm 2-Wege-Komponentensystem für Mercedes-Benz Sprinter 907/910 ab 2018</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Apple CarPlay &#038; Android Auto Nachrüstung Audi A4, A5, Q5, S4, S5 – Symphony / Concert ohne MMI – AMPIRE LDS-A4-MINI</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-symphony-concert-lds-a4-mini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@autoradio-bodensee.de]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 17:24:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-symphony-concert-lds-a4-mini/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple CarPlay® und Android Auto™ in Audi-Fahrzeugen mit Symphony- oder Concert-Radio nachrüsten – also ohne MMI 3G. Kabellos oder per USB, dargestellt auf dem originalen 6,5-Zoll-Monitor und bedient über die Werkstasten. Passend für A4 8K, A5 8T/8F, Q5 8R, S4 und S5 mit 10-poligem Monitorstecker. Mit HDMI-Eingang, AHD-Kameraeingängen und integriertem Audio-DSP. Keine Codierung nötig. Nachfolger des LDS-A4-CP. Optionaler Einbau bei Autoradio Bodensee in Singen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-symphony-concert-lds-a4-mini/">Apple CarPlay &amp; Android Auto Nachrüstung Audi A4, A5, Q5, S4, S5 – Symphony / Concert ohne MMI – AMPIRE LDS-A4-MINI</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}<br />
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}<br />
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}<br />
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}<br />
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}<br />
.arb-pd p{margin:0 0 14px}<br />
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}<br />
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}<br />
.arb-pd .specs-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}<br />
.arb-pd .spec-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}<br />
.arb-pd .spec-block strong{display:block;margin-bottom:8px;font-size:.88em;text-transform:uppercase;color:#c07818;letter-spacing:.05em}<br />
.arb-pd .spec-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}<br />
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}<br />
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}<br />
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}<br />
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}<br />
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}<br />
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}<br />
@media(max-width:600px){.arb-pd .specs-grid{grid-template-columns:1fr}}<br />
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Mit dem <strong>AMPIRE LDS-A4-MINI</strong> rüsten Sie <strong>Apple CarPlay® und Android Auto™</strong> in Audi-Fahrzeugen mit <strong>Symphony- oder Concert-Radio</strong> nach – also in Fahrzeugen <strong>ohne MMI 3G</strong>. Passend für A4 8K, A5 8T/8F, Q5 8R, S4 und S5 mit 6,5-Zoll-Monitor und 10-poligem Stecker. Nachfolger des LDS-A4-CP.</p>
</div>
<h2>Auch ohne MMI: volle Smartphone-Integration</h2>
<hr />
<p>Wer seinen A4, A5 oder Q5 seinerzeit ohne das große MMI-Navigationspaket bestellt hat, fährt heute mit einem Symphony- oder Concert-Radio – solide, aber ohne jede Smartphone-Anbindung. Genau für diese Fahrzeuge ist das LDS-A4-MINI gemacht.</p>
<p>Das Interface wird zwischen Radio und Werksmonitor eingeschleift und speist das CarPlay- bzw. Android-Auto-Bild <strong>formatfüllend auf den originalen 6,5-Zoll-Bildschirm</strong> ein. Bedient wird über die serienmäßigen Radio- und Lenkradtasten. Es kommt kein Zusatzmonitor ins Fahrzeug, kein Taster wird sichtbar verbaut, und das Werksradio bleibt jederzeit vollständig nutzbar. Eine Codierung ist nicht erforderlich, die Nachrüstung ist rückstandslos rückrüstbar.</p>
<h2>Ausstattungsmerkmale im Überblick</h2>
<hr />
<div class="specs-grid">
<div class="spec-block">
<p><strong>Anzeige &amp; Bedienung</strong></p>
<ul>
<li>Darstellung auf dem gesamten Werksmonitor</li>
<li>Bedienung über originale Radio- und Lenkradtasten</li>
<li>Links- und Rechtslenker unterstützt</li>
<li>Pairing nur bei der Erstinstallation</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Verbindung Smartphone</strong></p>
<ul>
<li>Wireless CarPlay &amp; Android Auto per WLAN-Antenne</li>
<li>Wired CarPlay &amp; Android Auto per USB</li>
<li>iOS: ab iPhone 5</li>
<li>Android drahtlos: ab Android 11, Android Auto 4.8, WLAN 5 GHz</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Kamera-Eingänge</strong></p>
<ul>
<li>Front- und Rückfahrkamera (AHD/CVBS)</li>
<li>Werksseitig auf AHD 1080P 25F voreingestellt</li>
<li>Serien-PDC, bewegliche Führungslinien und 360°-Systeme bleiben erhalten</li>
<li>12-V-Ausgang zur Kameraversorgung</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Ton &amp; Klang</strong></p>
<ul>
<li>Toneinspeisung über Audio-AUX <em>oder</em> Bluetooth A2DP</li>
<li>Integrierter Audio-DSP mit Equalizer</li>
<li>Analoger 3,5-mm-Ausgang, 3 Volt</li>
<li>Mikrofon für Siri und OK Google im Lieferumfang</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Medien &amp; Video</strong></p>
<ul>
<li>HDMI-Videoeingang für Fire TV, Apple TV &amp; Co.</li>
<li>USB-Eingang für Medien und Software-Updates</li>
<li>Android-Mirrorlink zum Spiegeln des Displays</li>
<li>Wiedergabe bis 1080p: MP4, MKV, MOV, AVI, RM, RMVB</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Zulassung &amp; Einbau</strong></p>
<ul>
<li>E-Zulassung E57*10R06/00*0081</li>
<li>E-Zulassung E57*COP*0279</li>
<li>Kompaktes Gehäuse: 120 x 90 x 19 mm</li>
<li>Keine Codierung, rückstandslos rückrüstbar</li>
</ul>
</div>
</div>
<h2>Kompatible Fahrzeuge</h2>
<hr />
<p>Maßgeblich ist nicht das Baujahr, sondern das verbaute Radio: <strong>Symphony oder Concert mit 6,5-Zoll-Monitor und 10-poligem Stecker – ohne Audi MMI 3G.</strong></p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Typ</th>
<th>Bauzeitraum</th>
<th>Monitor</th>
<th>Radio</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Audi A4</td>
<td>8K (B8)</td>
<td>09/2007 – 08/2015</td>
<td>6,5 Zoll, 10-Pin-Stecker</td>
<td>Symphony / Concert</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi A5</td>
<td>8T / 8F</td>
<td>06/2007 – 08/2016</td>
<td>6,5 Zoll, 10-Pin-Stecker</td>
<td>Symphony / Concert</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q5</td>
<td>8R</td>
<td>11/2008 – 2017</td>
<td>6,5 Zoll, 10-Pin-Stecker</td>
<td>Symphony / Concert</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi S4</td>
<td>8K</td>
<td>09/2007 – 08/2015</td>
<td>6,5 Zoll, 10-Pin-Stecker</td>
<td>Symphony / Concert</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi S5</td>
<td>8T / 8F</td>
<td>06/2007 – 06/2016</td>
<td>6,5 Zoll, 10-Pin-Stecker</td>
<td>Symphony / Concert</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box">
<p><strong>Symphony/Concert oder MMI? Der entscheidende Unterschied.</strong><br />
Dieselben Fahrzeuge gab es wahlweise mit Symphony/Concert-Radio <em>oder</em> mit dem MMI-3G-Navigationssystem. Für beide Varianten gibt es unterschiedliche Interfaces – das LDS-A4-MINI passt <strong>ausschließlich</strong> für Symphony und Concert.</p>
<p><strong>So erkennen Sie Ihr System:</strong> Symphony und Concert sind klassische Radios im Schacht mit CD- bzw. Kassettenlaufwerk und Tastenbedienung; der Bildschirm misst 6,5 Zoll und hängt an einem 10-poligen Stecker. Beim MMI 3G gibt es stattdessen einen separaten Dreh-Drück-Steller auf der Mittelkonsole und die Softwareversion beginnt mit HN+, HNav, BNav oder BBT.</p>
<p>Haben Sie MMI 3G, benötigen Sie das <strong>LDS-A6C6-MINI</strong>. Im Zweifel senden Sie uns einfach ein Foto von Radio und Bildschirm – wir klären das vorab.</p>
</div>
<h2>Sie fahren ein anderes Audi-Modell?</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Fahrzeug / System</th>
<th>Passender Artikel</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>A4 8K, A5 8T/8F, A6 4F/C6, Q5 8R, Q7 4L, S4, S5 mit MMI 3G / 3G+</td>
<td>LDS-A6C6-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A4 8K, A5 8T, A6 4F, A8 4E, Q7 4L mit MMI 2G High</td>
<td>LDS-A62G-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A6 4G/C7 und A7 4G/C7 mit MMI, MIB2 oder RMC</td>
<td>LDS-A6-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A8 4E (2008–2010) und A8 4H</td>
<td>LDS-A6-MINI-A8</td>
</tr>
<tr>
<td>A1 8X und Q3 8U mit RMC oder MMI</td>
<td>LDS-Q3-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A3 8V, A4 8W, A5 F5, Q2, Q5 FY, Q7 4M mit MIB / MIB2</td>
<td>LDS-Q7-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>Alle Modelle mit MIB3 (Single/Dual Display)</td>
<td>Nur LDS-DAB-21 – kein MINI-Interface verfügbar</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box"><strong>Bitte vor der Bestellung prüfen:</strong><br />
• <strong>Tonwiedergabe:</strong> Der Ton wird über den werkseitigen <strong>Audio-AUX-Eingang</strong> oder über <strong>Bluetooth A2DP</strong> eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig. Ob Ihr Symphony- oder Concert-Radio Bluetooth-Audio unterstützt, hängt von der Ausstattung ab – wir prüfen das gern vorab. Ton von HDMI-Quellen läuft ausschließlich über den analogen 3,5-mm-Weg.<br />
• <strong>Kamera-Eingänge:</strong> Das eingestellte Videoformat gilt immer für <em>beide</em> Eingänge. Front- und Rückfahrkamera können nicht mit unterschiedlichen Formaten oder Bildraten betrieben werden. Die automatische Hinderniserkennung werkseitiger 360°-Systeme wird nicht unterstützt.<br />
• <strong>Drahtlose Nutzung:</strong> Bei Android-Geräten mit stark angepasstem Hersteller-OS (z. B. Samsung) ist die drahtlose Verbindung unter Umständen nicht möglich.<br />
• <strong>Einbau:</strong> HSD-Signalleitungen dürfen niemals verlängert werden. Kabel niemals im eingeschalteten Zustand stecken oder ziehen.</div>
<h2>Technische Daten</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>LDS-A4-MINI (Nachfolger von LDS-A4-CP)</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsspannung</td>
<td>12 V DC +/- 10 %</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme maximal</td>
<td>1,35 A</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme Standby</td>
<td>2 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme ausgeschaltet</td>
<td>0 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Ladestrom USB-Anschluss</td>
<td>1100 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebstemperatur</td>
<td>-25 °C bis +75 °C</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen</td>
<td>120 x 90 x 19 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Toneinspeisung</td>
<td>Audio-AUX oder Bluetooth A2DP</td>
</tr>
<tr>
<td>Audio-Ausgang</td>
<td>3,5 mm analog, 3 Volt Ausgangsspannung</td>
</tr>
<tr>
<td>Video-Eingang</td>
<td>HDMI (Ton über 3,5-mm-Ausgang)</td>
</tr>
<tr>
<td>Kamera-Eingänge</td>
<td>2 x AHD / CVBS, voreingestellt AHD 1080P 25F</td>
</tr>
<tr>
<td>Monitoranbindung</td>
<td>6,5 Zoll, 10-poliger Stecker</td>
</tr>
<tr>
<td>E-Zulassung</td>
<td>E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Alternative mit integriertem DAB+</h2>
<hr />
<p>Wenn Sie zusätzlich <strong>DAB+ Digitalradio</strong> nachrüsten möchten, gibt es für genau diese Fahrzeuge das Kombi-Interface <strong>LDS-DAB-13</strong>. Es vereint Smartphone-Integration und DAB+ in einem Gerät – besonders interessant, weil Symphony- und Concert-Radios ab Werk kein Digitalradio bieten. Wir beraten Sie gern, welche Variante für Ihr Fahrzeug die sinnvollere ist.</p>
<h2>Häufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Habe ich Symphony/Concert oder MMI?</p>
<p>Symphony und Concert sind klassische Radios im Schacht mit CD-Laufwerk und Tastenbedienung, der Bildschirm misst 6,5 Zoll und hängt an einem 10-poligen Stecker. Beim MMI 3G gibt es stattdessen einen separaten Dreh-Drück-Steller auf der Mittelkonsole. Das LDS-A4-MINI passt ausschließlich für Symphony und Concert. Bei MMI 3G benötigen Sie das LDS-A6C6-MINI.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?</p>
<p>Ja. Apple CarPlay und Android Auto lassen sich über die mitgelieferte WLAN-Antenne drahtlos nutzen. Für iPhone gilt: ab iPhone 5. Für Android sind mindestens Android 11, Android Auto 4.8 und WLAN 5 GHz erforderlich. Alternativ funktioniert die Verbindung per USB-Kabel.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Wie kommt der Ton ins Fahrzeug?</p>
<p>Der Ton wird entweder über den werkseitigen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth A2DP eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig. Ob Ihr Symphony- oder Concert-Radio Bluetooth-Audio unterstützt, hängt von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs ab. Sprechen Sie uns vor der Bestellung an, dann klären wir das gemeinsam.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja. Wir übernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten.</p>
</div>
<div class="install-note">
<p><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Die Installation erfordert Fachkenntnisse in der Fahrzeugelektronik sowie die Demontage von Verkleidungen und den Ausbau des Radios.</p>
<p>Wir freuen uns über Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Zürich, Winterthur, Basel, Thurgau) – sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></p>
</div>
<p style="display: none;" aria-hidden="true">wer seinen audi damals ohne das große navigationspaket bestellt hat, fährt heute mit einem einfachen werksradio und vermisst navigation und musik vom handy auf dem bildschirm. auch dafür gibt es eine lösung: ein interface wird zwischen radio und monitor gesetzt und speist das bild ein, bedient wird weiterhin über die originalen tasten am radio und am lenkrad. der ton kommt entweder über den aux-eingang oder per bluetooth ins fahrzeug. wichtig ist vorher zu wissen, ob im auto ein einfaches radio mit cd-laufwerk oder das große system mit drehregler auf der mittelkonsole verbaut ist, denn davon hängt ab, welches teil passt. bei bedarf lassen sich gleichzeitig eine rückfahrkamera und eine frontkamera ergänzen. kunden aus singen, konstanz, radolfzell, friedrichshafen, schaffhausen und der schweiz lassen den einbau bei uns in der werkstatt machen.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Habe ich Symphony/Concert oder MMI?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Symphony und Concert sind klassische Radios im Schacht mit CD-Laufwerk und Tastenbedienung, der Bildschirm misst 6,5 Zoll und hu00e4ngt an einem 10-poligen Stecker. Beim MMI 3G gibt es stattdessen einen separaten Dreh-Dru00fcck-Steller auf der Mittelkonsole. Das LDS-A4-MINI passt ausschlieu00dflich fu00fcr Symphony und Concert. Bei MMI 3G benu00f6tigen Sie das LDS-A6C6-MINI."}},{"@type":"Question","name":"Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Apple CarPlay und Android Auto lassen sich u00fcber die mitgelieferte WLAN-Antenne drahtlos nutzen. Fu00fcr iPhone gilt: ab iPhone 5. Fu00fcr Android sind mindestens Android 11, Android Auto 4.8 und WLAN 5 GHz erforderlich. Alternativ funktioniert die Verbindung per USB-Kabel."}},{"@type":"Question","name":"Wie kommt der Ton ins Fahrzeug?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Der Ton wird entweder u00fcber den werkseitigen Audio-AUX-Eingang oder u00fcber Bluetooth A2DP eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig. Ob Ihr Symphony- oder Concert-Radio Bluetooth-Audio unterstu00fctzt, hu00e4ngt von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs ab. Sprechen Sie uns vor der Bestellung an, dann klu00e4ren wir das gemeinsam."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Wir u00fcbernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-symphony-concert-lds-a4-mini/">Apple CarPlay &amp; Android Auto Nachrüstung Audi A4, A5, Q5, S4, S5 – Symphony / Concert ohne MMI – AMPIRE LDS-A4-MINI</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Apple CarPlay &#038; Android Auto Nachrüstung Audi Q3 8U &#038; A1 8X – RMC und MMI – AMPIRE LDS-Q3-MINI</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-a1-q3-rmc-mmi-lds-q3-mini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[info@autoradio-bodensee.de]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 17:22:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-a1-q3-rmc-mmi-lds-q3-mini/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Apple CarPlay® und Android Auto™ im Audi Q3 (8U) und Audi A1 (8X) nachrüsten – kabellos oder per USB, dargestellt auf dem originalen Werksmonitor und bedient über die Fahrzeugtasten. Passend für RMC und MMI (Softwareversion HN+). Mit HDMI-Eingang, AHD-Kameraeingängen und integriertem Audio-DSP. Keine Codierung nötig. Nicht für Q3 (F3) und A1 (GB) mit MIB3. Nachfolger des LDS-Q3-CP. Optionaler Einbau bei Autoradio Bodensee in Singen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-a1-q3-rmc-mmi-lds-q3-mini/">Apple CarPlay &amp; Android Auto Nachrüstung Audi Q3 8U &amp; A1 8X – RMC und MMI – AMPIRE LDS-Q3-MINI</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}<br />
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}<br />
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}<br />
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}<br />
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}<br />
.arb-pd p{margin:0 0 14px}<br />
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}<br />
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}<br />
.arb-pd .specs-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}<br />
.arb-pd .spec-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}<br />
.arb-pd .spec-block strong{display:block;margin-bottom:8px;font-size:.88em;text-transform:uppercase;color:#c07818;letter-spacing:.05em}<br />
.arb-pd .spec-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.93em}<br />
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}<br />
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}<br />
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}<br />
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}<br />
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}<br />
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}<br />
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}<br />
@media(max-width:600px){.arb-pd .specs-grid{grid-template-columns:1fr}}<br />
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Mit dem <strong>AMPIRE LDS-Q3-MINI</strong> rüsten Sie <strong>Apple CarPlay® und Android Auto™</strong> im <strong>Audi Q3 (8U)</strong> und <strong>Audi A1 (8X)</strong> nach – kabellos oder per USB, dargestellt auf dem originalen Werksmonitor. Passend für <strong>RMC</strong> und <strong>MMI</strong> (Softwareversion HN+). Nachfolger des LDS-Q3-CP.</p>
</div>
<h2>Kompaktklasse mit modernem Infotainment</h2>
<hr />
<p>Q3 und A1 der Baureihen 8U und 8X sind kompakte Alltagsfahrzeuge, die technisch nach wie vor überzeugen – nur ihr Infotainment ist stehen geblieben. Kein Spotify, keine Echtzeit-Verkehrsdaten, Kartenmaterial von gestern. Ein Fahrzeugwechsel deswegen? Nicht nötig.</p>
<p>Das LDS-Q3-MINI wird zwischen Kopfeinheit und Werksmonitor eingeschleift und speist das CarPlay- bzw. Android-Auto-Bild <strong>formatfüllend auf den originalen Bildschirm</strong> ein. Bedient wird über die serienmäßigen Bedienelemente und die Lenkradtasten. Es kommt kein Zusatzmonitor ins Fahrzeug, kein Taster wird sichtbar verbaut, und das Werkssystem bleibt jederzeit vollständig nutzbar. Eine Codierung ist nicht erforderlich, die Nachrüstung ist rückstandslos rückrüstbar.</p>
<h2>Ausstattungsmerkmale im Überblick</h2>
<hr />
<div class="specs-grid">
<div class="spec-block">
<p><strong>Anzeige &amp; Bedienung</strong></p>
<ul>
<li>Darstellung auf dem gesamten Werksmonitor</li>
<li>Bedienung über OEM-Tasten und Lenkradtasten</li>
<li>Links- und Rechtslenker unterstützt</li>
<li>Pairing nur bei der Erstinstallation</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Verbindung Smartphone</strong></p>
<ul>
<li>Wireless CarPlay &amp; Android Auto per WLAN-Antenne</li>
<li>Wired CarPlay &amp; Android Auto per USB</li>
<li>iOS: ab iPhone 5</li>
<li>Android drahtlos: ab Android 11, Android Auto 4.8, WLAN 5 GHz</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Kamera-Eingänge</strong></p>
<ul>
<li>Front- und Rückfahrkamera (AHD/CVBS)</li>
<li>Werksseitig auf AHD 1080P 25F voreingestellt</li>
<li>Serien-PDC, bewegliche Führungslinien und 360°-Systeme bleiben erhalten</li>
<li>12-V-Ausgang zur Kameraversorgung</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Ton &amp; Klang</strong></p>
<ul>
<li>Toneinspeisung über Audio-AUX <em>oder</em> Bluetooth A2DP</li>
<li>Integrierter Audio-DSP mit Equalizer</li>
<li>Analoger 3,5-mm-Ausgang, 3 Volt</li>
<li>Mikrofon für Siri und OK Google im Lieferumfang</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Medien &amp; Video</strong></p>
<ul>
<li>HDMI-Videoeingang für Fire TV, Apple TV &amp; Co.</li>
<li>USB-Eingang für Medien und Software-Updates</li>
<li>Android-Mirrorlink zum Spiegeln des Displays</li>
<li>Wiedergabe bis 1080p: MP4, MKV, MOV, AVI, RM, RMVB</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block">
<p><strong>Zulassung &amp; Einbau</strong></p>
<ul>
<li>E-Zulassung E57*10R06/00*0081</li>
<li>E-Zulassung E57*COP*0279</li>
<li>Kompaktes Gehäuse: 120 x 90 x 19 mm</li>
<li>Keine Codierung, rückstandslos rückrüstbar</li>
</ul>
</div>
</div>
<h2>Kompatible Fahrzeuge</h2>
<hr />
<p>Maßgeblich ist nicht das Baujahr, sondern das verbaute Infotainment-System. Die Softwareversion finden Sie über <em>Setup → Einstellungen → Versionsinformationen</em>.</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Modell</th>
<th>Typ</th>
<th>Bauzeitraum</th>
<th>Monitor</th>
<th>System</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Audi A1</td>
<td>8X</td>
<td>08/2010 – 10/2018</td>
<td>5,8 / 6,5 / 7 Zoll</td>
<td>RMC</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi A1</td>
<td>8X</td>
<td>08/2010 – 10/2018</td>
<td>7 Zoll</td>
<td>MMI – SW HN+</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q3</td>
<td>8U</td>
<td>2011 – 10/2018</td>
<td>5,8 / 6,5 / 7 Zoll</td>
<td>RMC</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi Q3</td>
<td>8U</td>
<td>06/2011 – 10/2018</td>
<td>7 Zoll</td>
<td>MMI – SW HN+</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>RMC oder MMI? So finden Sie es heraus</h2>
<hr />
<p>Beide Systeme werden vom LDS-Q3-MINI unterstützt – die Unterscheidung ist trotzdem wichtig, weil davon die Einbauvariante und die passende DAB+ Alternative abhängen.</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Softwareversion beginnt mit</th>
<th>Ihr System</th>
<th>Passend?</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>RMC_</td>
<td>Audi RMC (Radio Media Center)</td>
<td>Ja</td>
</tr>
<tr>
<td>HN+_</td>
<td>Audi MMI (3G High / 3G+)</td>
<td>Ja</td>
</tr>
<tr>
<td>MIB3, MHI3</td>
<td>Audi MIB3 (A1 GB, Q3 F3 ab 2018)</td>
<td>Nein – andere Artikelnummer</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Sie fahren ein anderes Audi-Modell?</h2>
<hr />
<p>Dann benötigen Sie eine andere Artikelnummer. Sprechen Sie uns an – wir ordnen Ihr Fahrzeug anhand der Fahrgestellnummer oder eines Fotos des Bildschirms zu.</p>
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Fahrzeug / System</th>
<th>Passender Artikel</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>A1 (GB) ab 09/2018 und Q3 (F3) ab 11/2018 mit MIB3</td>
<td>Nur LDS-DAB-21 – kein MINI-Interface verfügbar</td>
</tr>
<tr>
<td>A4 8K, A5 8T/8F, A6 4F/C6, Q5 8R, Q7 4L, S4, S5 mit MMI 3G / 3G+</td>
<td>LDS-A6C6-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A4 8K, A5 8T/8F, Q5 8R, S4, S5 mit Symphony / Concert</td>
<td>LDS-A4-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A4 8K, A5 8T, A6 4F, A8 4E, Q7 4L mit MMI 2G High</td>
<td>LDS-A62G-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A6 4G/C7 und A7 4G/C7 mit MMI, MIB2 oder RMC</td>
<td>LDS-A6-MINI</td>
</tr>
<tr>
<td>A8 4E (2008–2010) und A8 4H</td>
<td>LDS-A6-MINI-A8</td>
</tr>
<tr>
<td>A3 8V, A4 8W, A5 F5, Q2, Q5 FY, Q7 4M mit MIB / MIB2</td>
<td>LDS-Q7-MINI</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box"><strong>Bitte vor der Bestellung prüfen:</strong><br />
• <strong>Baureihe:</strong> Das Interface passt für den <strong>Q3 der Baureihe 8U</strong> und den <strong>A1 der Baureihe 8X</strong>. Die Nachfolger Q3 (F3) ab 11/2018 und A1 (GB) ab 09/2018 haben MIB3 und sind <em>nicht</em> kompatibel.<br />
• <strong>Tonwiedergabe:</strong> Der Ton wird über den werkseitigen <strong>Audio-AUX-Eingang</strong> oder über <strong>Bluetooth A2DP</strong> eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig – ein AUX-Eingang ist damit keine zwingende Voraussetzung. Ton von HDMI-Quellen läuft ausschließlich über den analogen 3,5-mm-Weg.<br />
• <strong>Mitlaufende Bedienung beim MMI:</strong> Beim MMI arbeiten die Bedienelemente technisch nicht unabhängig vom Werkssystem. Es kann daher vorkommen, dass im Hintergrund die Audi-Quelle wechselt oder die Navigation startet. Das ist kein Defekt, sondern bauartbedingt.<br />
• <strong>Kamera-Eingänge:</strong> Das eingestellte Videoformat gilt immer für <em>beide</em> Eingänge. Front- und Rückfahrkamera können nicht mit unterschiedlichen Formaten oder Bildraten betrieben werden. Die automatische Hinderniserkennung werkseitiger 360°-Systeme wird nicht unterstützt.<br />
• <strong>Drahtlose Nutzung:</strong> Bei Android-Geräten mit stark angepasstem Hersteller-OS (z. B. Samsung) ist die drahtlose Verbindung unter Umständen nicht möglich.<br />
• <strong>Einbau:</strong> HSD-Signalleitungen dürfen niemals verlängert werden. Kabel niemals im eingeschalteten Zustand stecken oder ziehen.</div>
<h2>Technische Daten</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>LDS-Q3-MINI (Nachfolger von LDS-Q3-CP)</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsspannung</td>
<td>12 V DC +/- 10 %</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme maximal</td>
<td>1,35 A</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme Standby</td>
<td>2 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Stromaufnahme ausgeschaltet</td>
<td>0 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Ladestrom USB-Anschluss</td>
<td>1100 mA</td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebstemperatur</td>
<td>-25 °C bis +75 °C</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen</td>
<td>120 x 90 x 19 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Toneinspeisung</td>
<td>Audio-AUX oder Bluetooth A2DP</td>
</tr>
<tr>
<td>Audio-Ausgang</td>
<td>3,5 mm analog, 3 Volt Ausgangsspannung</td>
</tr>
<tr>
<td>Video-Eingang</td>
<td>HDMI (Ton über 3,5-mm-Ausgang)</td>
</tr>
<tr>
<td>Kamera-Eingänge</td>
<td>2 x AHD / CVBS, voreingestellt AHD 1080P 25F</td>
</tr>
<tr>
<td>Monitoranbindung MMI</td>
<td>4-poliger LVDS-Anschluss</td>
</tr>
<tr>
<td>E-Zulassung</td>
<td>E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Alternative mit integriertem DAB+</h2>
<hr />
<p>Wenn Sie zusätzlich <strong>DAB+ Digitalradio</strong> nachrüsten möchten, gibt es passende Kombi-Interfaces – hier ist die Systemvariante entscheidend: <strong>LDS-DAB-12</strong> für Fahrzeuge mit <strong>RMC</strong>, <strong>LDS-DAB-14</strong> für Fahrzeuge mit <strong>MMI (SW HN+)</strong>. Beide vereinen Smartphone-Integration und DAB+ in einem Gerät. Wir beraten Sie gern, welche Variante für Ihr Fahrzeug die sinnvollere ist.</p>
<h2>Häufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Passt das Interface in jeden Audi Q3?</p>
<p>Das LDS-Q3-MINI ist für den Audi Q3 der Baureihe 8U und den Audi A1 der Baureihe 8X vorgesehen, jeweils mit RMC oder MMI. Die Nachfolgemodelle Q3 (F3) ab 11/2018 und A1 (GB) ab 09/2018 haben ein MIB3-System und sind nicht kompatibel. Senden Sie uns im Zweifel ein Foto Ihres Bildschirms.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?</p>
<p>Ja. Apple CarPlay und Android Auto lassen sich über die mitgelieferte WLAN-Antenne drahtlos nutzen. Für iPhone gilt: ab iPhone 5. Für Android sind mindestens Android 11, Android Auto 4.8 und WLAN 5 GHz erforderlich. Alternativ funktioniert die Verbindung per USB-Kabel.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Muss mein Audi einen AUX-Eingang haben?</p>
<p>Nicht zwingend. Der Ton wird entweder über den werkseitigen Audio-AUX-Eingang oder über Bluetooth A2DP eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig, sodass sich auch Fahrzeuge ohne AUX-Buchse versorgen lassen. Nur der Ton von HDMI-Quellen läuft ausschließlich über den analogen 3,5-mm-Ausgang.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja. Wir übernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten.</p>
</div>
<div class="install-note">
<p><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Die Installation erfordert Fachkenntnisse in der Fahrzeugelektronik sowie die Demontage von Verkleidungen und den Zugriff auf die Kopfeinheit.</p>
<p>Wir freuen uns über Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Zürich, Winterthur, Basel, Thurgau) – sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></p>
</div>
<p style="display: none;" aria-hidden="true">viele fahrer eines kompakten audi aus den jahren um 2012 bis 2018 möchten den werksbildschirm behalten, vermissen aber aktuelles kartenmaterial und musik vom handy. das lässt sich über ein zwischengeschaltetes interface lösen, das hinter dem originalen monitor sitzt und das bild einspeist. bedient wird weiterhin über die tasten im fahrzeug und am lenkrad, der ton kommt entweder über den aux-eingang oder per bluetooth ins auto. wichtig ist vorher zu wissen, ob das kleinere radiosystem oder das große navigationssystem verbaut ist, denn davon hängt die passende variante ab. beim nachfolgemodell ab ende 2018 funktioniert diese lösung nicht mehr. bei bedarf lassen sich gleichzeitig eine rückfahrkamera und eine frontkamera ergänzen. kunden aus singen, konstanz, radolfzell, friedrichshafen, schaffhausen und der schweiz lassen den einbau bei uns in der werkstatt machen.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Passt das Interface in jeden Audi Q3?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Das LDS-Q3-MINI ist fu00fcr den Audi Q3 der Baureihe 8U und den Audi A1 der Baureihe 8X vorgesehen, jeweils mit RMC oder MMI. Die Nachfolgemodelle Q3 (F3) ab 11/2018 und A1 (GB) ab 09/2018 haben ein MIB3-System und sind nicht kompatibel. Senden Sie uns im Zweifel ein Foto Ihres Bildschirms."}},{"@type":"Question","name":"Funktioniert Apple CarPlay auch kabellos?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Apple CarPlay und Android Auto lassen sich u00fcber die mitgelieferte WLAN-Antenne drahtlos nutzen. Fu00fcr iPhone gilt: ab iPhone 5. Fu00fcr Android sind mindestens Android 11, Android Auto 4.8 und WLAN 5 GHz erforderlich. Alternativ funktioniert die Verbindung per USB-Kabel."}},{"@type":"Question","name":"Muss mein Audi einen AUX-Eingang haben?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nicht zwingend. Der Ton wird entweder u00fcber den werkseitigen Audio-AUX-Eingang oder u00fcber Bluetooth A2DP eingespeist. Beide Wege sind gleichwertig, sodass sich auch Fahrzeuge ohne AUX-Buchse versorgen lassen. Nur der Ton von HDMI-Quellen lu00e4uft ausschlieu00dflich u00fcber den analogen 3,5-mm-Ausgang."}},{"@type":"Question","name":"Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. Wir u00fcbernehmen die fachgerechte Installation in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist optional und kostenpflichtig und nicht im Produktpreis enthalten."}}]}</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/carplay-nachruesten-audi-a1-q3-rmc-mmi-lds-q3-mini/">Apple CarPlay &amp; Android Auto Nachrüstung Audi Q3 8U &amp; A1 8X – RMC und MMI – AMPIRE LDS-Q3-MINI</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AWAVE V15 – Untersitz Aktivsubwoofer 6,5 Zoll 260 Watt RMS Alugehäuse</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/awave-v15-untersitz-subwoofer-aktiv-6-5-zoll/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 18:19:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/awave-v15-untersitz-subwoofer-aktiv-6-5-zoll/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der AWAVE V15 ist ein kompakter 6,5-Zoll-Aktivsubwoofer in einem massiven Aluminiumgehäuse mit integrierter 260-W-RMS-Endstufe. Mit nur 79 mm Bauhöhe bei 230 × 180 mm Grundfläche findet er unter dem Sitz oder in kleinen Nischen Platz – ideal für Fahrzeuge ohne verfügbaren Kofferraum. Der Highlevel-Eingang mit Auto Turn On (BTL/DC) erlaubt den Anschluss an Werksradios und Werksverstärker, alternativ steht ein Lowlevel-Cinch-Eingang mit Input-Gain-Regler bereit. Bassboost, Tiefpassfilter 50–150 Hz, Subsonicfilter 25 Hz, stufenloser Phasenschieber 0°–180° und die mitgelieferte Pegelfernbedienung ermöglichen eine präzise Abstimmung. Gewicht: 4,6 kg. Einbau nicht im Preis enthalten.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/awave-v15-untersitz-subwoofer-aktiv-6-5-zoll/">AWAVE V15 – Untersitz Aktivsubwoofer 6,5 Zoll 260 Watt RMS Alugehäuse</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .feature-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.92em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em}
.arb-pd .feature-card span{font-size:.94em;display:block}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
@media(max-width:600px){.arb-pd .feature-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Der <strong>AWAVE V15</strong> ist ein <strong>kompakter 6,5-Zoll-Aktivsubwoofer im massiven Aluminiumgeh&auml;use</strong> mit integrierter <strong>260 W RMS Endstufe</strong>. Mit nur 79 mm Bauh&ouml;he passt er unter den Sitz oder in kleine Nischen &ndash; Highlevel- und Cinch-Eingang, Subsonicfilter und Pegelfernbedienung inklusive.</p>
</div>
<h2>Bass f&uuml;r Fahrzeuge ohne freien Kofferraum</h2>
<hr />
<p>Nicht in jedem Fahrzeug ist Platz f&uuml;r ein Subwoofer-Geh&auml;use im Laderaum &ndash; sei es beim Kleinwagen, im Firmenfahrzeug, im Transporter mit voller Beladung oder schlicht, weil der Kofferraum frei bleiben soll. Genau daf&uuml;r ist der V15 konstruiert: <strong>230 &times; 180 &times; 79 mm</strong> Au&szlig;enma&szlig; bei 4,6 kg Gewicht. Das ist klein genug f&uuml;r die Montage unter dem Fahrer- oder Beifahrersitz, hinter der Verkleidung oder im Fu&szlig;raum.</p>
<p>Das <strong>massive Aluminiumgeh&auml;use</strong> ist dabei kein Designdetail, sondern akustische Notwendigkeit: Auf so kleinem Volumen entstehen hohe Innendr&uuml;cke. Aluminium bleibt formstabil, resonanzarm und leitet gleichzeitig die W&auml;rme der integrierten Endstufe ab &ndash; ein Punkt, der bei kompakten Aktivsubwoofern &uuml;ber die Standfestigkeit entscheidet.</p>
<div class="feature-grid">
<div class="feature-card"><strong>260 W RMS integriert</strong><span>Endstufe bereits im Geh&auml;use &ndash; kein separater Verst&auml;rker n&ouml;tig.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Nur 79 mm Bauh&ouml;he</strong><span>Passt unter den Sitz, in Nischen oder hinter Verkleidungen.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Massives Alugeh&auml;use</strong><span>Formstabil, resonanzarm und thermisch belastbar, 4,6 kg.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Highlevel BTL/DC</strong><span>Anschluss an Werksradio und Werksverst&auml;rker mit Auto Turn On.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Subsonicfilter 25 Hz</strong><span>Sch&uuml;tzt das Chassis vor unh&ouml;rbaren Tiefsttonanteilen.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Phasenschieber stufenlos</strong><span>0&deg; bis 180&deg; frei regelbar statt fester Umschaltung.</span></div>
</div>
<h2>Highlevel-Eingang BTL/DC &ndash; auch am Werksverst&auml;rker</h2>
<hr />
<p>Der <strong>Highlevel-Eingang mit Auto Turn On</strong> nimmt das Signal direkt von den Lautsprecherleitungen ab. Eine Remote-Leitung zum Radio ist nicht erforderlich, da sich die Endstufe beim Anliegen eines Musiksignals selbst&auml;ndig einschaltet. Damit l&auml;sst sich der V15 auch dort nachr&uuml;sten, wo das <strong>Werksradio keine Cinch-Ausg&auml;nge</strong> besitzt.</p>
<p>Die Kennzeichnung <strong>BTL/DC</strong> weist darauf hin, dass der Eingang sowohl f&uuml;r gebr&uuml;ckte Verst&auml;rkerausg&auml;nge (BTL) als auch f&uuml;r Signale mit Gleichspannungsanteil ausgelegt ist &ndash; wie sie an vielen Werksendstufen anliegen. Ob Ihr Fahrzeug einen zus&auml;tzlichen Adapter oder eine Signalabnahme an anderer Stelle ben&ouml;tigt, kl&auml;ren wir vorab mit Ihnen.</p>
<p>Ist bereits ein Nachr&uuml;stradio oder ein DSP verbaut, erfolgt der Anschluss &uuml;ber den <strong>Lowlevel-Cinch-Eingang</strong>. Der Input-Gain-Regler gleicht unterschiedliche Ausgangsspannungen aus, sodass der Subwoofer ohne &Uuml;bersteuerung sauber mitl&auml;uft.</p>
<h2>Abstimmung: Tiefpass, Subsonic und Phase</h2>
<hr />
<p>Der <strong>Tiefpassfilter von 50 bis 150 Hz</strong> legt fest, ab welcher Frequenz der Subwoofer &uuml;bernimmt. Der <strong>Subsonicfilter bei 25 Hz</strong> blendet darunterliegende Signalanteile aus, die ein 6,5-Zoll-Chassis ohnehin nicht in Schalldruck umsetzen kann &ndash; das schont Membranhub und Endstufenleistung und sorgt daf&uuml;r, dass die verf&uuml;gbare Leistung im h&ouml;rbaren Bereich ankommt. Gerade bei kompakten Geh&auml;usen ist dieser Filter ein echter Gewinn an Sauberkeit.</p>
<p>Der <strong>stufenlose Phasenschieber von 0&deg; bis 180&deg;</strong> ist bei Untersitz-Montage besonders wertvoll: Weil der Subwoofer nah am Frontsystem sitzt, entscheidet die Phasenlage dar&uuml;ber, ob sich Bass und Tiefmittelton addieren oder teilweise ausl&ouml;schen. Eine feste 0&deg;/180&deg;-Umschaltung reicht dabei oft nicht aus. Die genaue Einstellung nehmen wir bei Einbau in Singen gemeinsam mit Ihnen vor.</p>
<h2>Technische Daten</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>V15</td>
</tr>
<tr>
<td>Typ</td>
<td>Kompakter Aktivsubwoofer mit integrierter Endstufe</td>
</tr>
<tr>
<td>Lautsprechergr&ouml;&szlig;e</td>
<td>6,5 Zoll / ca. 16,5 cm</td>
</tr>
<tr>
<td>Geh&auml;use</td>
<td>Massives Aluminium</td>
</tr>
<tr>
<td>Leistung RMS</td>
<td>260 Watt</td>
</tr>
<tr>
<td>Eing&auml;nge</td>
<td>Highlevel mit Auto Turn On (BTL/DC), Lowlevel Cinch</td>
</tr>
<tr>
<td>Regler</td>
<td>Input Gain, Bassboost, Tiefpass 50&ndash;150 Hz, Phase 0&deg;&ndash;180&deg; stufenlos</td>
</tr>
<tr>
<td>Subsonicfilter</td>
<td>25 Hz</td>
</tr>
<tr>
<td>Fernbedienung</td>
<td>Pegelfernbedienung im Lieferumfang</td>
</tr>
<tr>
<td>Abmessungen</td>
<td>230 &times; 180 &times; 79 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Gewicht</td>
<td>4,6 kg</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Einsatzbereiche</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Einsatzbereich</th>
<th>Voraussetzung</th>
<th>Hinweis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Montage unter dem Sitz</td>
<td>Freie H&ouml;he von mind. 79 mm plus Kabelabgang</td>
<td>Sitzverstellung und Airbag-/Steuerger&auml;tebereich beachten</td>
</tr>
<tr>
<td>Kleinwagen &amp; Kompaktklasse</td>
<td>Kein Platz f&uuml;r Kofferraumgeh&auml;use</td>
<td>Kofferraum bleibt vollst&auml;ndig frei nutzbar</td>
</tr>
<tr>
<td>Transporter, Camper &amp; Firmenfahrzeuge</td>
<td>Stabiler Montagepunkt vorhanden</td>
<td>Sichere Verschraubung wegen 4,6 kg Eigengewicht zwingend</td>
</tr>
<tr>
<td>Fahrzeuge mit Werksradio oder Werksverst&auml;rker</td>
<td>Lautsprecherleitungen zug&auml;nglich</td>
<td>Anschluss &uuml;ber Highlevel BTL/DC mit Auto Turn On</td>
</tr>
<tr>
<td>Fahrzeuge mit Nachr&uuml;stradio oder DSP</td>
<td>Cinch-Vorverst&auml;rkerausgang vorhanden</td>
<td>Anschluss &uuml;ber Lowlevel-Cinch mit Input Gain</td>
</tr>
<tr>
<td>Leasing- und Firmenfahrzeuge</td>
<td>Keine dauerhaften Karosserie&auml;nderungen</td>
<td>R&uuml;ckbau grunds&auml;tzlich m&ouml;glich</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box"><strong>Vor dem Kauf pr&uuml;fen:</strong> Der V15 ben&ouml;tigt am Einbauort eine freie H&ouml;he von mindestens 79 mm zuz&uuml;glich Platz f&uuml;r Kabel und Bel&uuml;ftung. Unter Sitzen befinden sich je nach Fahrzeug Steuerger&auml;te, Sitzheizungsmodule, Airbag-Sensorik oder Sitzverstellmotoren &ndash; diese Bereiche d&uuml;rfen nicht verbaut werden. Aufgrund des Gewichts von 4,6 kg ist eine feste, crashsichere Verschraubung erforderlich; ein loses Ablegen im Fahrzeug ist nicht zul&auml;ssig. Bei Unsicherheit pr&uuml;fen wir den Einbauort vorab gemeinsam mit Ihnen.</div>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Passt der AWAVE V15 unter meinen Fahrzeugsitz?</p>
<p>Der V15 misst 230 &times; 180 &times; 79 mm. Messen Sie bitte die freie H&ouml;he unter dem Sitz in der hintersten und vordersten Sitzposition und pr&uuml;fen Sie, ob dort Steuerger&auml;te, Sitzheizungsmodule oder Verstellmotoren sitzen. Ist der Platz zu knapp, finden sich h&auml;ufig Alternativen im Fu&szlig;raum, hinter Seitenverkleidungen oder unter dem Ladeboden.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Brauche ich zus&auml;tzlich einen Verst&auml;rker?</p>
<p>Nein. Die 260 W RMS starke Endstufe ist bereits im Aluminiumgeh&auml;use integriert. Ben&ouml;tigt werden lediglich eine abgesicherte Strom- und Masseverbindung sowie die Signalzuf&uuml;hrung vom Radio oder Werksverst&auml;rker.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Was bedeutet der Highlevel-Eingang mit BTL/DC?</p>
<p>Der Highlevel-Eingang nimmt das Signal direkt von den Lautsprecherleitungen ab und schaltet die Endstufe automatisch ein, sobald Musik anliegt. Die Kennzeichnung BTL/DC bedeutet, dass er sowohl f&uuml;r gebr&uuml;ckte Verst&auml;rkerausg&auml;nge als auch f&uuml;r Signale mit Gleichspannungsanteil ausgelegt ist, wie sie an vielen Werksendstufen vorkommen. Eine separate Remote-Leitung ist nicht erforderlich.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Wozu dient der Subsonicfilter bei 25 Hz?</p>
<p>Er blendet Signalanteile unterhalb von 25 Hz aus, die ein 6,5-Zoll-Chassis in einem kompakten Geh&auml;use ohnehin nicht sinnvoll wiedergeben kann. Das reduziert unn&ouml;tigen Membranhub, entlastet die Endstufe und sorgt daf&uuml;r, dass die verf&uuml;gbare Leistung im h&ouml;rbaren Bassbereich ankommt.</p>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Wir pr&uuml;fen vorab den Einbauort, sorgen f&uuml;r eine crashsichere Befestigung und stimmen Tiefpass, Subsonic und Phase auf Ihr Fahrzeug ab.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Bodenseeraum (Konstanz, Radolfzell, Stockach, Tuttlingen, Friedrichshafen), dem Hochrhein, dem Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel, Thurgau) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns nach Singen finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></div>
<p style="display: none;" aria-hidden="true">in meinem auto war schlicht kein platz f&uuml;r eine gro&szlig;e bassbox, der kofferraum wird jeden tag gebraucht. die l&ouml;sung war ein sehr flacher aktiver subwoofer im alugeh&auml;use, der unter den sitz geschraubt wurde und die endstufe schon eingebaut hat. angeschlossen ist er direkt an den lautsprecherleitungen vom werksradio, er geht von selbst an, sobald musik l&auml;uft. den pegel regle ich &uuml;ber einen kleinen drehknopf an der mittelkonsole, und die phase wurde stufenlos so eingestellt, dass sich bass und t&uuml;rlautsprecher nicht gegenseitig schlucken. wichtig war nur, vorher die h&ouml;he unter dem sitz auszumessen und darauf zu achten, dass dort keine steuerger&auml;te liegen.</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Passt der AWAVE V15 unter meinen Fahrzeugsitz?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Der V15 misst 230 × 180 × 79 mm. Messen Sie bitte die freie Höhe unter dem Sitz in der hintersten und vordersten Sitzposition und prüfen Sie, ob dort Steuergeräte, Sitzheizungsmodule oder Verstellmotoren sitzen. Ist der Platz zu knapp, finden sich häufig Alternativen im Fußraum, hinter Seitenverkleidungen oder unter dem Ladeboden."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Brauche ich zusätzlich einen Verstärker?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Nein. Die 260 W RMS starke Endstufe ist bereits im Aluminiumgehäuse integriert. Benötigt werden lediglich eine abgesicherte Strom- und Masseverbindung sowie die Signalzuführung vom Radio oder Werksverstärker."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Was bedeutet der Highlevel-Eingang mit BTL/DC?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Der Highlevel-Eingang nimmt das Signal direkt von den Lautsprecherleitungen ab und schaltet die Endstufe automatisch ein, sobald Musik anliegt. Die Kennzeichnung BTL/DC bedeutet, dass er sowohl für gebrückte Verstärkerausgänge als auch für Signale mit Gleichspannungsanteil ausgelegt ist, wie sie an vielen Werksendstufen vorkommen. Eine separate Remote-Leitung ist nicht erforderlich."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Wozu dient der Subsonicfilter bei 25 Hz?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Er blendet Signalanteile unterhalb von 25 Hz aus, die ein 6,5-Zoll-Chassis in einem kompakten Gehäuse ohnehin nicht sinnvoll wiedergeben kann. Das reduziert unnötigen Membranhub, entlastet die Endstufe und sorgt dafür, dass die verfügbare Leistung im hörbaren Bassbereich ankommt."
      }
    }
  ]
}
</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/awave-v15-untersitz-subwoofer-aktiv-6-5-zoll/">AWAVE V15 – Untersitz Aktivsubwoofer 6,5 Zoll 260 Watt RMS Alugehäuse</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alpine iNE-AX809 – 9-Zoll-Autoradio mit CarPlay, Android Auto &#038; Bluetooth</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-ine-ax809-9-zoll-autoradio-carplay-android-auto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2026 17:43:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-ine-ax809-9-zoll-autoradio-carplay-android-auto/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Alpine iNE-AX809 ist ein leistungsstarkes 9-Zoll-Autoradio mit laminiertem HD-Touchscreen, Apple CarPlay, Android Auto und Bluetooth 5.0. Snapdragon-8-Core-Prozessor, 8 GB RAM und 256 GB interner Speicher sorgen für ein schnelles, app-fähiges Infotainment-Erlebnis. Hinweis: kein integriertes DAB+ – UKW funktioniert wie gewohnt, über eine Radio-App lassen sich zusätzlich praktisch alle Radiosender weltweit als Internetradio empfangen (mobilfunkabhängig). Passende Radioblenden für viele Fahrzeuge verfügbar.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-ine-ax809-9-zoll-autoradio-carplay-android-auto/">Alpine iNE-AX809 – 9-Zoll-Autoradio mit CarPlay, Android Auto &amp; Bluetooth</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
  .arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
  .arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
  .arb-pd h3{font-size:1.1em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
  .arb-pd p{margin:0 0 14px}
  .arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
  .arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
  .arb-pd .feature-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
  .arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 16px}
  .arb-pd .feature-card strong{display:block;margin-bottom:6px;color:#c07818;font-size:.95em}
  .arb-pd .specs-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
  .arb-pd .spec-block{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}
  .arb-pd .spec-block strong{display:block;margin-bottom:8px;font-size:.88em;text-transform:uppercase;color:#555;letter-spacing:.05em}
  .arb-pd .spec-block ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.94em}
  .arb-pd .compat-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
  .arb-pd .compat-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
  .arb-pd .compat-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
  .arb-pd .compat-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
  .arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
  .arb-pd .install-note{background:#fff8e1;border:1px solid #ffe082;border-radius:6px;padding:14px 18px;margin-top:24px;font-size:.95em;color:#5a4a00}
  .arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
  .arb-pd .faq-section{margin-top:36px;border-top:2px solid #e8e8e8;padding-top:24px}
  .arb-pd .faq-section h3{margin-top:0}
  .arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
  .arb-pd .faq-item .faq-q{font-weight:700;color:#1a1a1a;margin-bottom:6px;padding-left:24px;position:relative}
  .arb-pd .faq-item .faq-q::before{content:"Q";position:absolute;left:0;color:#c07818;font-weight:800}
  .arb-pd .faq-item .faq-a{padding-left:24px;color:#333;position:relative}
  .arb-pd .faq-item .faq-a::before{content:"A";position:absolute;left:0;color:#888;font-weight:700}
  @media(max-width:600px){.arb-pd .specs-grid,.arb-pd .feature-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>Alpine iNE-AX809</strong> ist ein leistungsstarkes 9-Zoll-Autoradio mit laminiertem HD-Touchscreen, Apple CarPlay, Android Auto und Bluetooth 5.0. Snapdragon-8-Core-Prozessor, 8&nbsp;GB RAM und 256&nbsp;GB interner Speicher machen es zu einem der schnellsten Infotainment-Systeme seiner Klasse.</p>
</div>
<h3>Kinoreifes 9-Zoll-HD-Display</h3>
<p>Das laminierte 9-Zoll-WXGA-HD-Display (1280&nbsp;&times;&nbsp;720&nbsp;px) zeigt Inhalte gestochen scharf und farbintensiv aus jedem Blickwinkel. HDMI-Quellen und USB-Videos werden in beeindruckender High-Definition-Qualit&auml;t dargestellt, die Touch-Bedienung reagiert auf Tippen, Ziehen, Wischen und Zoomen.</p>
<h3>Apple CarPlay &amp; Android Auto</h3>
<p>Smartphone-Inhalte lassen sich nahtlos auf dem gro&szlig;en Display spiegeln &ndash; Navigation, Musik und Nachrichten stehen kabellos oder per USB zur Verf&uuml;gung, ganz ohne separate App-Installation auf dem Radio.</p>
<h3>Fortschrittliches Alpine-Betriebssystem</h3>
<p>Der Snapdragon-8-Core-Prozessor mit 2,0&nbsp;GHz, 8&nbsp;GB RAM und 256&nbsp;GB interner Speicher sorgen f&uuml;r fl&uuml;ssige Bedienung, schnelles Hochfahren und Zugriff auf den Google Play Store. Zus&auml;tzliche Apps &ndash; darunter auch Radio-Apps f&uuml;r Internetradio &ndash; lassen sich bequem nachladen.</p>
<h3>Radio: UKW plus weltweites Internetradio</h3>
<p>Der integrierte RDS-Tuner liefert klassischen UKW-Empfang wie gewohnt. &Uuml;ber eine Radio-App aus dem Google Play Store lassen sich dar&uuml;ber hinaus praktisch <strong>alle Radiosender weltweit als Internetradio</strong> empfangen &ndash; von lokalen Sendern bis zu Spartenprogrammen aus aller Welt. Der Empfang ist dabei von einer bestehenden Mobilfunk- bzw. Internetverbindung abh&auml;ngig.</p>
<h3>Parametrischer 48-Band-Equalizer</h3>
<p>Mit BASS ENGINE SQ, 6-Kanal-Laufzeitkorrektur (0&ndash;12,00&nbsp;ms) und einem parametrischen 48-Band-Equalizer (20&nbsp;Hz&ndash;20&nbsp;kHz) l&auml;sst sich die Fahrzeugakustik pr&auml;zise korrigieren und individuell abstimmen.</p>
<div class="feature-grid">
<div class="feature-card"><strong>Display</strong>9-Zoll-HD-Touchscreen, laminiert</div>
<div class="feature-card"><strong>Smartphone-Integration</strong>Apple CarPlay &amp; Android Auto</div>
<div class="feature-card"><strong>Prozessor</strong>Snapdragon 8-Core, 8 GB RAM</div>
<div class="feature-card"><strong>Speicher</strong>256 GB intern</div>
<div class="feature-card"><strong>Klang</strong>48-Band-EQ, 3D Virtual Sound</div>
<div class="feature-card"><strong>Konnektivit&auml;t</strong>Bluetooth 5.0, 2x USB, HDMI</div>
</div>
<h3>Technische Spezifikationen</h3>
<div class="specs-grid">
<div class="spec-block"><strong>Display &amp; Bedienung</strong></p>
<ul>
<li>9-Zoll-Touchscreen, laminiert</li>
<li>Aufl&ouml;sung: 1280 x 720 px (HD)</li>
<li>Tipp-, Zieh-, Wisch- &amp; Zoomfunktion</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Prozessor &amp; Speicher</strong></p>
<ul>
<li>Snapdragon 8-Core-CPU, 2,0 GHz</li>
<li>8 GB RAM</li>
<li>256 GB interner Speicher</li>
<li>Google Play Store</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Ausgang &amp; Klang</strong></p>
<ul>
<li>Verst&auml;rkerleistung: 4 x 50 W</li>
<li>3 Vorverst&auml;rkerausg&auml;nge</li>
<li>Parametrischer 48-Band-EQ</li>
<li>6-Kanal-Laufzeitkorrektur, 3D Virtual Sound</li>
</ul>
</div>
<div class="spec-block"><strong>Konnektivit&auml;t</strong></p>
<ul>
<li>Bluetooth 5.0 (A2DP, AVRCP 1.5)</li>
<li>Apple CarPlay &amp; Android Auto</li>
<li>2x USB-Anschluss</li>
<li>Kameraeingang: HDMI, AHD, TVI, Composite</li>
<li>RDS-Tuner (TA, AF, EON)</li>
</ul>
</div>
</div>
<h3>Passende 9-Zoll-Radioblenden &ndash; g&auml;ngige Fahrzeuge</h3>
<p>F&uuml;r eine b&uuml;ndige, werk&auml;hnliche Cockpit-Integration bieten wir passende 9-Zoll-Radioblenden (230/220&nbsp;&times;&nbsp;130&nbsp;mm) f&uuml;r zahlreiche Fahrzeuge an. Eine Auswahl g&auml;ngiger Modelle:</p>
<table class="compat-table">
<tbody>
<tr>
<th>Hersteller</th>
<th>G&auml;ngige Modelle (Auswahl)</th>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A3 (8P), A4 (B6/B7), TT (8J)</td>
</tr>
<tr>
<td>BMW</td>
<td>1er (E81/E82/E87/E88), 3er (E46), 3er (E90/E91/E92/E93), X5 (E53)</td>
</tr>
<tr>
<td>Mercedes</td>
<td>A-/B-Klasse, C-Klasse (W203/W204), CLC (CL203), CLK (W209/C209), CLS (C219), E-Klasse (W211), SL (R230), SLK (R171), GL (X164), M-/ML-Klasse (W163/W164), Vito/Viano (W639), Sprinter (W906)</td>
</tr>
<tr>
<td>VW</td>
<td>Golf VI/Plus, Golf 7, Passat, Polo, Jetta, Arteon, Tiguan I (5N)/II, T5/T6, Caravelle/Multivan, Touareg I (7L), Beetle, Scirocco III, Sharan II, Crafter I</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat</td>
<td>Exeo (3R), Alhambra</td>
</tr>
<tr>
<td>Fiat / Citro&euml;n / Peugeot</td>
<td>Ducato, Fiat 500 (ZAF 312), Jumper, Boxer</td>
</tr>
<tr>
<td>Honda</td>
<td>Civic (2005&ndash;2011, LHD &amp; RHD)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="color: rgb(85, 85, 85); font-size: 0.9em;">Die exakte Blenden-Passung h&auml;ngt vom jeweiligen Fahrzeug, Baujahr und der Ausstattung ab &ndash; bitte vor dem Kauf mit uns abkl&auml;ren.</p>
<div class="warn-box"><strong>Wichtiger Hinweis zum Radioempfang:</strong> Das Alpine iNE-AX809 besitzt <strong>kein integriertes DAB+-Modul</strong>. UKW-Empfang funktioniert wie gewohnt &uuml;ber den RDS-Tuner. &Uuml;ber eine Radio-App lassen sich zus&auml;tzlich praktisch alle Radiosender weltweit als Internetradio empfangen &ndash; der Empfang ist dabei von einer bestehenden Mobilfunk-/Internetverbindung abh&auml;ngig. F&uuml;r die passende Cockpit-Integration ist je nach Fahrzeug eine spezifische 9-Zoll-Radioblende erforderlich &ndash; sprechen Sie uns gerne an.</div>
<div class="faq-section">
<h3>H&auml;ufige Fragen (FAQ)</h3>
<div class="faq-item">
<div class="faq-q">Hat das Alpine iNE-AX809 DAB+?</div>
<div class="faq-a">Ein integriertes DAB+-Modul ist nicht verbaut. UKW funktioniert wie gewohnt &uuml;ber den RDS-Tuner. &Uuml;ber eine Radio-App lassen sich zus&auml;tzlich praktisch alle Sender weltweit als Internetradio empfangen &ndash; abh&auml;ngig von einer bestehenden Mobilfunkverbindung.</div>
</div>
<div class="faq-item">
<div class="faq-q">F&uuml;r welche Fahrzeuge gibt es eine passende Radioblende?</div>
<div class="faq-a">Passende 9-Zoll-Blenden gibt es f&uuml;r viele g&auml;ngige Modelle von Audi, BMW, Mercedes, VW, Seat, Fiat, Citro&euml;n, Peugeot und Honda. Die genaue Passung kl&auml;ren wir gerne anhand Ihres Fahrzeugs und Baujahrs ab.</div>
</div>
<div class="faq-item">
<div class="faq-q">Funktionieren Apple CarPlay und Android Auto?</div>
<div class="faq-a">Ja, beide Systeme werden unterst&uuml;tzt. Details zur kabellosen bzw. kabelgebundenen Nutzung kl&auml;ren wir gerne im pers&ouml;nlichen Beratungsgespr&auml;ch anhand Ihres Smartphones.</div>
</div>
<div class="faq-item">
<div class="faq-q">Kann eine Lenkradfernbedienung genutzt werden?</div>
<div class="faq-a">Ja, das Ger&auml;t ist daf&uuml;r vorbereitet. Je nach Fahrzeug ist ein separater Lenkradfernbedienungs-Adapter erforderlich, den wir optional anbieten.</div>
</div>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Beratung:</strong> Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Wir beraten Sie gerne zur passenden 9-Zoll-Radioblende und zum Zubeh&ouml;r f&uuml;r Ihr Fahrzeug.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Beratung anfragen</a></div>
<div aria-hidden="true" style="display: none;">wer ein modernes autoradio mit gro&szlig;em touchscreen und smartphone-anbindung sucht findet hier eine l&ouml;sung mit carplay und android auto sowie schneller bedienung dank leistungsf&auml;higem prozessor und viel speicherplatz f&uuml;r apps und navigation im fahrzeug passende einbaublenden gibt es f&uuml;r viele g&auml;ngige fahrzeuge und &uuml;ber eine radio-app lassen sich sender aus aller welt h&ouml;ren solange eine mobile internetverbindung besteht</div>
</div>
<p><script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Hat das Alpine iNE-AX809 DAB+?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ein integriertes DAB+-Modul ist nicht verbaut. UKW funktioniert wie gewohnt über den RDS-Tuner. Über eine Radio-App lassen sich zusätzlich praktisch alle Sender weltweit als Internetradio empfangen – abhängig von einer bestehenden Mobilfunkverbindung."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Für welche Fahrzeuge gibt es eine passende Radioblende?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Passende 9-Zoll-Blenden gibt es für viele gängige Modelle von Audi, BMW, Mercedes, VW, Seat, Fiat, Citroën, Peugeot und Honda. Die genaue Passung klären wir gerne anhand Ihres Fahrzeugs und Baujahrs ab."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Funktionieren Apple CarPlay und Android Auto?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ja, beide Systeme werden unterstützt. Details zur kabellosen bzw. kabelgebundenen Nutzung klären wir gerne im persönlichen Beratungsgespräch anhand Ihres Smartphones."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Kann eine Lenkradfernbedienung genutzt werden?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ja, das Gerät ist dafür vorbereitet. Je nach Fahrzeug ist ein separater Lenkradfernbedienungs-Adapter erforderlich, den wir optional anbieten."
      }
    }
  ]
}
</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/alpine-ine-ax809-9-zoll-autoradio-carplay-android-auto/">Alpine iNE-AX809 – 9-Zoll-Autoradio mit CarPlay, Android Auto &amp; Bluetooth</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Caratec CSV361HD – 360° Rundumkamera-System Wohnmobil (ohne Monitor)</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/caratec-csv361hd-360-grad-kamera-wohnmobil/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 12:31:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/caratec-csv361hd-360-grad-kamera-wohnmobil/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Caratec Safety CSV361HD liefert eine echte 360°-Rundumsicht aus der Vogelperspektive – ideal beim Rangieren, Einparken und während der Fahrt. Vier verdeckt montierte Full-HD-Weitwinkelkameras (1080p, IP69K) werden vom Videoprozessor in Echtzeit zu einem nahtlosen Gesamtbild zusammengesetzt. Ansichten in 2D und 3D, automatische Umschaltung per Rückwärtsgang oder Blinker, Aufnahme auf SD-Karte. Lieferung ohne Monitor – passender AHD-Monitor separat erhältlich.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/caratec-csv361hd-360-grad-kamera-wohnmobil/">Caratec CSV361HD – 360° Rundumkamera-System Wohnmobil (ohne Monitor)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .feature-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}
.arb-pd .feature-card{background:#f9f9f9;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:6px;padding:14px 18px}
.arb-pd .feature-card strong{display:block;color:#c07818;margin-bottom:6px;font-size:.95em}
.arb-pd .feature-card span{font-size:.93em;color:#333}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
@media(max-width:600px){.arb-pd .feature-grid{grid-template-columns:1fr}}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Das <strong>Caratec Safety CSV361HD</strong> ist ein <strong>360&deg;-Rundumkamerasystem</strong> f&uuml;r Wohnmobile, das Ihnen aus der Vogelperspektive alles rund um Ihr Fahrzeug zeigt &ndash; beim Rangieren, Einparken und w&auml;hrend der Fahrt. Vier unauff&auml;llige Full-HD-Weitwinkelkameras, in Echtzeit zu einem nahtlosen Gesamtbild verrechnet. <strong>Lieferung ohne Monitor.</strong></p>
</div>
<h2>360&deg;-Rundumsicht ohne tote Winkel</h2>
<hr />
<p>Vier verdeckt montierte <strong>Full-HD-Weitwinkelkameras (1080p)</strong> an Front, Heck und beiden Seiten erfassen das gesamte Fahrzeugumfeld. Ein leistungsstarker Videoprozessor f&uuml;gt die Einzelbilder in Echtzeit zu einer nahtlosen Rundumsicht zusammen &ndash; ohne Unterbrechungen oder Verzerrungen. So man&ouml;vrieren Sie Ihr Wohnmobil auch in engen Stellpl&auml;tzen, Einfahrten und Parkl&uuml;cken sicher und entspannt.</p>
<h2>2D- und 3D-Ansichten &ndash; automatisch oder per Fernbedienung</h2>
<hr />
<p>Das System bietet verschiedene Ansichtsarten in <strong>2D und 3D</strong>, die sich automatisch oder per Fernbedienung aktivieren lassen: die R&uuml;ckfahransicht bei eingelegtem R&uuml;ckw&auml;rtsgang, Seitenansichten beim Blinken oder die freie Vogelperspektive. Aufnahmen lassen sich direkt auf einer <strong>SD-Karte</strong> speichern und sp&auml;ter &uuml;ber USB abrufen.</p>
<div class="feature-grid">
<div class="feature-card"><strong>360&deg; Vogelperspektive</strong><span>Echte Rundumsicht aus der Vogelperspektive in Echtzeit.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>4 Full-HD-Kameras</strong><span>1080p, IP69K-Schutz, verdeckte Befestigung an Front, Heck &amp; Seiten.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Echtzeit-Bildverarbeitung</strong><span>Videoprozessor f&uuml;gt alle Kamerabilder nahtlos zusammen.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>2D &amp; 3D-Ansichten</strong><span>Mehrere Perspektiven, automatisch oder per Fernbedienung.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>Auto-Umschaltung</strong><span>R&uuml;ckfahransicht bei R&uuml;ckw&auml;rtsgang, Seitenansicht beim Blinken.</span></div>
<div class="feature-card"><strong>SD-Aufnahme &amp; GPS</strong><span>Videoaufzeichnung auf SD-Karte, Abruf via USB, GPS-Antenne inklusive.</span></div>
</div>
<h2>Technische Daten</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Marke</td>
<td>Caratec Safety</td>
</tr>
<tr>
<td>Artikelnummer</td>
<td>CSV361HD</td>
</tr>
<tr>
<td>Kameraart</td>
<td>360&deg; Birdview (Rundumsicht)</td>
</tr>
<tr>
<td>Kameras</td>
<td>4 &times; Full-HD Weitwinkel (1080p), IP69K</td>
</tr>
<tr>
<td>Farbnorm</td>
<td>AHD</td>
</tr>
<tr>
<td>Farbe</td>
<td>Schwarz</td>
</tr>
<tr>
<td>Anwendung</td>
<td>Wohnmobile, universell</td>
</tr>
<tr>
<td>Anschluss kameraseitig</td>
<td>6-pol. Mini-DIN</td>
</tr>
<tr>
<td>Anschluss vorn</td>
<td>4-pol. Mini-DIN</td>
</tr>
<tr>
<td>Leitungsl&auml;nge</td>
<td>15 m</td>
</tr>
<tr>
<td>Funktionen</td>
<td>2D/3D-Ansichten, Auto-Umschaltung, SD-Aufnahme, USB-Abruf</td>
</tr>
<tr>
<td>Monitor</td>
<td>Nicht enthalten &ndash; AHD-f&auml;higer Monitor separat erforderlich</td>
</tr>
<tr>
<td>Lieferumfang</td>
<td>Steuerbox, 4 Full-HD-Kameras (IP69K), Kabels&auml;tze versch. L&auml;ngen, Fernbedienung, GPS-Antenne, Einbauzubeh&ouml;r</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>F&uuml;r welche Fahrzeuge geeignet?</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Fahrzeugklasse</th>
<th>Eignung</th>
<th>Hinweis</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Wohnmobile (teilintegriert)</td>
<td>Geeignet</td>
<td>Universelle Montage, verdeckte Kameras</td>
</tr>
<tr>
<td>Vollintegrierte / Liner</td>
<td>Geeignet</td>
<td>Kamerapositionen fahrzeugindividuell</td>
</tr>
<tr>
<td>Kastenwagen / Campervan</td>
<td>Geeignet</td>
<td>Universelle Montage</td>
</tr>
<tr>
<td>Kastenwagen gewerblich</td>
<td>Geeignet</td>
<td>Rangierhilfe rund ums Fahrzeug</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warn-box"><strong>Lieferung ohne Monitor:</strong> Das CSV361HD wird ohne Anzeigeger&auml;t geliefert. F&uuml;r die Darstellung ben&ouml;tigen Sie einen <strong>AHD-f&auml;higen Monitor</strong>. Passend ist z.&nbsp;B. der Caratec Safety CSM7010 (17,6&nbsp;cm / 7&quot;) f&uuml;r CVBS- und AHD-Kameras. Sprechen Sie uns an &ndash; wir liefern den passenden Monitor mit.</div>
<div class="warn-box"><strong>Kalibrierung erforderlich:</strong> Damit die vier Kamerabilder nahtlos zusammengef&uuml;gt werden, m&uuml;ssen die Kameras nach der Montage fahrzeugspezifisch eingemessen und kalibriert werden. Wir empfehlen den fachgerechten Einbau inklusive Kalibrierung in unserer Werkstatt.</div>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Ist ein Monitor im Lieferumfang enthalten?</p>
<p>Nein. Das CSV361HD wird ohne Monitor geliefert. F&uuml;r die Anzeige ben&ouml;tigen Sie einen AHD-f&auml;higen Monitor &ndash; passend ist z.&nbsp;B. der Caratec CSM7010 (7&quot;). Wir liefern den passenden Monitor auf Wunsch mit.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Funktioniert das System auch w&auml;hrend der Fahrt?</p>
<p>Ja. Neben dem Einsatz beim Rangieren und Einparken lassen sich die Ansichten auch w&auml;hrend der Fahrt nutzen, etwa Seitenansichten beim Blinken oder die Rundumsicht zur Kontrolle des Fahrzeugumfelds.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">F&uuml;r welche Fahrzeuge ist das CSV361HD geeignet?</p>
<p>Das System ist universell f&uuml;r Wohnmobile, Kastenwagen und Campervans konzipiert. Die vier Kameras werden fahrzeugindividuell an Front, Heck und Seiten verdeckt montiert.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja &ndash; in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee, inklusive fachgerechter Montage und Kalibrierung der vier Kameras. Einbaukosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.</p>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage. Die Kalibrierung der Kameras f&uuml;r ein nahtloses Gesamtbild ist Teil unseres Einbauservice.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Winterthur, Basel) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi &amp; Kamera-Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Passenden Monitor anfragen</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></div>
<p style="display: none;">360 grad kamera wohnmobil nachruesten, rundumsicht beim rangieren und einparken, vier kameras vogelperspektive in echtzeit, kamerasystem ohne monitor mit passendem display, kameras fuer wohnmobil kastenwagen und campervan, fachgerechter einbau und kalibrierung in singen am bodensee, sichere rundumsicht ohne tote winkel, aufnahme auf speicherkarte und gps antenne</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Ist ein Monitor im Lieferumfang enthalten?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Nein. Das CSV361HD wird ohne Monitor geliefert. Für die Anzeige benötigen Sie einen AHD-fähigen Monitor – passend ist z. B. der Caratec CSM7010 (7"). Wir liefern den passenden Monitor auf Wunsch mit."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Funktioniert das System auch während der Fahrt?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ja. Neben dem Einsatz beim Rangieren und Einparken lassen sich die Ansichten auch während der Fahrt nutzen, etwa Seitenansichten beim Blinken oder die Rundumsicht zur Kontrolle des Fahrzeugumfelds."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Für welche Fahrzeuge ist das CSV361HD geeignet?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Das System ist universell für Wohnmobile, Kastenwagen und Campervans konzipiert. Die vier Kameras werden fahrzeugindividuell an Front, Heck und Seiten verdeckt montiert."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ja – in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee, inklusive fachgerechter Montage und Kalibrierung der vier Kameras. Einbaukosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage."
      }
    }
  ]
}
</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/caratec-csv361hd-360-grad-kamera-wohnmobil/">Caratec CSV361HD – 360° Rundumkamera-System Wohnmobil (ohne Monitor)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fortissimo FF8-VW – Tiefmitteltöner 20 cm Plug &#038; Play für VW T5/T6, Audi &#038; Seat (1 Paar)</title>
		<link>https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/fortissimo-ff8-vw-tiefmitteltoener-vw-t5-t6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 19:01:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/fortissimo-ff8-vw-tiefmitteltoener-vw-t5-t6/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Fortissimo FF8-VW ist ein fahrzeugspezifischer 20-cm-Tiefmitteltöner (1 Paar) für die vorderen Türen von VW T5/T6 (2003–2016), zahlreichen Audi-Modellen (A1, A3, Q3, A4, A5, Q5, A6/A7) und dem Seat Leon (5F, KL). Glasfasermembran, Gummisicke und Kunststoffkorb im OEM-Design – Plug &#38; Play mit 4-poligem VW-Stecker, Adapterkabel für Audi/Seat und Blindnieten liegen bei. Hinweis: nicht für VW T6.1; bei Werks-Premium-Soundsystem Kompatibilität vorab prüfen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/fortissimo-ff8-vw-tiefmitteltoener-vw-t5-t6/">Fortissimo FF8-VW – Tiefmitteltöner 20 cm Plug &amp; Play für VW T5/T6, Audi &amp; Seat (1 Paar)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style type="text/css">.arb-pd{font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.75;max-width:900px}
.arb-pd .intro-box{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:20px 24px;margin-bottom:32px;border-radius:0 6px 6px 0}
.arb-pd .intro-box p{margin:0;font-size:1.06em}
.arb-pd h2{font-size:1.18em;font-weight:700;color:#c07818;margin:32px 0 6px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.arb-pd hr{border:none;border-top:1px solid #e0e0e0;margin:4px 0 18px}
.arb-pd p{margin:0 0 14px}
.arb-pd ul{padding-left:20px;margin:0 0 18px}
.arb-pd ul li{margin-bottom:7px}
.arb-pd .specs-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:16px 0 24px;font-size:.94em}
.arb-pd .specs-table th{background:#c07818;color:#fff;text-align:left;padding:9px 14px;font-weight:600}
.arb-pd .specs-table td{padding:8px 14px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}
.arb-pd .specs-table tr:nth-child(even) td{background:#f9f9f9}
.arb-pd .warn-box{background:#fff8f0;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin:18px 0;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .install-note{background:#f4f6f9;border-left:4px solid #c07818;padding:14px 18px;margin-top:24px;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.94em}
.arb-pd .faq-item{margin-bottom:20px}
.arb-pd .faq-q{font-weight:700;color:#c07818;margin-bottom:4px}
.arb-pd .btn-gold{display:inline-block;background:#c07818;color:#fff !important;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;font-size:.95em;font-weight:600;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;margin:4px 8px 4px 0}
</style>
<div class="arb-pd">
<div class="intro-box">
<p>Der <strong>Fortissimo FF8-VW</strong> ist ein fahrzeugspezifischer 20-cm-<strong>Tiefmittelt&ouml;ner VW T5 T6</strong> f&uuml;r die vorderen T&uuml;ren &ndash; Plug &amp; Play &uuml;ber den originalen VW-Stecker. Mit beiliegendem Adapterkabel passt er auch in zahlreiche Audi-Modelle und den Seat Leon. Lieferumfang: 1 Paar. <strong>Nicht f&uuml;r VW T6.1!</strong></p>
</div>
<h2>Fortissimo &ndash; Plug &amp; Play im OEM-Design</h2>
<hr />
<p>Fortissimo steht f&uuml;r fahrzeugspezifische Lautsprecher, die ohne Umbauten an die Stelle der Serienbest&uuml;ckung treten. Korbform, Steckeranschluss und Einbauma&szlig; sind am OEM-Vorbild orientiert &ndash; das bedeutet sauberer Sitz, sichere Befestigung und ein deutliches Klang-Upgrade ohne Bastell&ouml;sung. Autoradio Bodensee in Singen ber&auml;t Sie pers&ouml;nlich zur passenden Konfiguration und &uuml;bernimmt auf Wunsch den fachgerechten Einbau.</p>
<h2>Produktbeschreibung</h2>
<hr />
<p>Der FF8-VW ist ein 8-Zoll-Tief-Mittelt&ouml;ner mit <strong>Glasfasermembran</strong> und <strong>Gummisicke</strong> &ndash; eine Kombination, die f&uuml;r eine steife, schnelle und gleichzeitig langhubige Membran sorgt. Das Ergebnis ist ein pr&auml;ziser, konturierter Tiefmittelton, der den Serienlautsprechern klar &uuml;berlegen ist. Der Arbeitsbereich von 50 bis 4.500 Hz deckt Bass und Mitten souver&auml;n ab.</p>
<p>Der stabile <strong>Kunststoffkorb im OEM-Design</strong> mit 4-poligem VW-Anschluss erlaubt die direkte Montage auf den originalen Einbaupl&auml;tzen. Die <strong>1-Zoll-Schwingspule</strong> mit &plusmn;4 mm linearem Hub (Xmax) liefert die n&ouml;tige Reserve f&uuml;r saubere Pegel, ohne zu komprimieren. Mit 2 &times; 80 W RMS (2 &times; 160 W MAX) und einem Wirkungsgrad von 90 dB (2,83 V / 1 m) l&auml;sst sich der FF8-VW sowohl am Serienradio als auch an einer externen Endstufe betreiben.</p>
<p>F&uuml;r die Montage in Audi und Seat liegt ein passendes <strong>Adapterkabel</strong> bei, ebenso <strong>Blindnieten</strong> zur sicheren Befestigung.</p>
<div class="warn-box"><strong>Wichtige Hinweise:</strong><br />
&bull; Plug &amp; Play f&uuml;r <strong>VW T5 und T6 (Bj. 2003&ndash;2016, 7H/7HC)</strong> &ndash; <strong>nicht f&uuml;r den VW T6.1</strong>.<br />
&bull; Bei Fahrzeugen mit <strong>werksseitigem Premium-Soundsystem</strong> bitte die Kompatibilit&auml;t vor dem Kauf pr&uuml;fen bzw. uns kontaktieren.<br />
&bull; Alle Angaben ohne Gew&auml;hr.</div>
<h2>Technische Daten</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Eigenschaft</th>
<th>Wert</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Typ</td>
<td>Tief-Mittelt&ouml;ner, 8 Zoll / 20 cm (1 Paar)</td>
</tr>
<tr>
<td>Membran</td>
<td>Glasfasermembran mit Gummisicke</td>
</tr>
<tr>
<td>Korb</td>
<td>Kunststoff, OEM-Design, 200 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Schwingspule</td>
<td>1 Zoll (25 mm)</td>
</tr>
<tr>
<td>Belastbarkeit</td>
<td>2 &times; 80 W RMS / 2 &times; 160 W MAX</td>
</tr>
<tr>
<td>Impedanz</td>
<td>3,2 Ohm</td>
</tr>
<tr>
<td>Wirkungsgrad</td>
<td>90 dB (2,83 V / 1 m)</td>
</tr>
<tr>
<td>Frequenzbereich</td>
<td>50 &ndash; 4.500 Hz</td>
</tr>
<tr>
<td>Xmax (linear)</td>
<td>&plusmn;4 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Resonanzfrequenz (fs)</td>
<td>52 Hz</td>
</tr>
<tr>
<td>Qms / Qes / Qts</td>
<td>2,83 / 0,99 / 0,74</td>
</tr>
<tr>
<td>VAS / Mms / SD</td>
<td>23,97 L / 25,27 g / 222 cm&sup2;</td>
</tr>
<tr>
<td>Einbautiefe</td>
<td>ca. 47 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Einbauma&szlig;e (Lochkreise)</td>
<td>6 &times; &Oslash;5,8 mm (213,4 mm), 4 &times; &Oslash;7,3 mm (216,0 mm), 2 &times; &Oslash;6,2 mm (231,2 mm); Au&szlig;en-&Oslash; 222 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>Anschluss</td>
<td>4-poliger VW-OEM-Stecker</td>
</tr>
<tr>
<td>OEM-Teilenr. (VW T5/T6)</td>
<td>7H5035217A (links) / 7H5035218A (rechts)</td>
</tr>
<tr>
<td>Lieferumfang</td>
<td>1 Paar Tiefmittelt&ouml;ner, Adapterkabel VW &harr; Audi/Seat, Blindnieten</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Kompatible Fahrzeuge (T&uuml;ren vorne)</h2>
<hr />
<table class="specs-table">
<thead>
<tr>
<th>Hersteller</th>
<th>Modell &amp; Baujahr</th>
<th>Typcode</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>VW</td>
<td>T5 / T6, 2003&ndash;2016 (<strong>nicht T6.1!</strong>)</td>
<td>7H, 7HC</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A1, 2010&ndash;2021</td>
<td>8X, 8GB</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A3, 2016&ndash;2023</td>
<td>8V</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>Q3, 2011&ndash;2023</td>
<td>8U, F3</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A4, 2007&ndash;2024</td>
<td>8K/B8, 8W/B9</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A5, 2011&ndash;2016</td>
<td>8T</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>Q5, 2011&ndash;2023</td>
<td>8R, FY</td>
</tr>
<tr>
<td>Audi</td>
<td>A6 / A7, 2011&ndash;2018</td>
<td>C7/4G</td>
</tr>
<tr>
<td>Seat</td>
<td>Leon, 11/2012&ndash;12/2023</td>
<td>5F, KL</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Einbauempfehlung</h2>
<hr />
<p>F&uuml;r ein noch besseres Klangerlebnis empfehlen wir eine <strong>T&uuml;rd&auml;mmung</strong>. Wichtig ist die dichte Ankopplung des Lautsprechers an das Gitter der T&uuml;rverkleidung &ndash; besonders bei VW T5 und T6 sollte ein Ring aus Schaumstoff und/oder Alubutyl geformt werden. F&uuml;r T5 und T6 sind zudem originale Schallf&uuml;hrungen erh&auml;ltlich, die jedoch nicht immer ab Werk verbaut sind. Gerne &uuml;bernehmen wir D&auml;mmung und Einbau in unserer Werkstatt in Singen.</p>
<h2>H&auml;ufige Fragen</h2>
<hr />
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Passt der FF8-VW auch in den VW T6.1?</p>
<p>Nein. Der FF8-VW ist Plug &amp; Play f&uuml;r VW T5 und T6 von Baujahr 2003 bis 2016 (7H/7HC) &ndash; nicht f&uuml;r den VW T6.1. F&uuml;r den T6.1 sprechen Sie uns bitte auf eine passende Alternative an.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Muss ich f&uuml;r den Einbau Kabel schneiden oder bohren?</p>
<p>Im VW T5/T6 erfolgt der Anschluss Plug &amp; Play &uuml;ber den 4-poligen VW-Stecker. F&uuml;r Audi und Seat liegt ein passendes Adapterkabel bei, ebenso Blindnieten zur Befestigung. Schneiden ist nicht erforderlich.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Welche Audi- und Seat-Modelle passen?</p>
<p>Plug &amp; Play geeignet sind unter anderem Audi A1 (8X, 8GB), A3 (8V), Q3 (8U, F3), A4 (8K/B8, 8W/B9), A5 (8T), Q5 (8R, FY), A6/A7 (C7/4G) sowie der Seat Leon (5F, KL). Bei werksseitigem Premium-Soundsystem pr&uuml;fen Sie die Kompatibilit&auml;t bitte vorab oder fragen Sie uns.</p>
</div>
<div class="faq-item">
<p class="faq-q">Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?</p>
<p>Ja &ndash; in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.</p>
</div>
<div class="install-note"><strong>Einbau &amp; Service</strong><br />
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.</p>
<p>Wir freuen uns &uuml;ber Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Z&uuml;rich, Basel) &ndash; sowie alle, die den Weg zu uns finden.</p>
<p><a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/car-hifi-einbau/">Car-HiFi Einbau</a> <a class="btn-gold" href="https://www.autoradio-bodensee.de/kontakt-autoradio-bodensee/">Einbau anfragen</a></div>
<p aria-hidden="true" style="display: none;">lautsprecher vw bus nachr&uuml;sten t&uuml;rlautsprecher t6 austauschen 20 cm tiefmittelt&ouml;ner f&uuml;r den vorderen t&uuml;rbereich audi lautsprecher tausch seat leon klang verbessern plug and play ohne bohren t&uuml;rd&auml;mmung</p>
</div>
<p><script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Passt der FF8-VW auch in den VW T6.1?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Nein. Der FF8-VW ist Plug & Play für VW T5 und T6 von Baujahr 2003 bis 2016 (7H/7HC) – nicht für den VW T6.1. Für den T6.1 sprechen Sie uns bitte auf eine passende Alternative an."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Muss ich für den Einbau Kabel schneiden oder bohren?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Im VW T5/T6 erfolgt der Anschluss Plug & Play über den 4-poligen VW-Stecker. Für Audi und Seat liegt ein passendes Adapterkabel bei, ebenso Blindnieten zur Befestigung. Schneiden ist nicht erforderlich."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Welche Audi- und Seat-Modelle passen?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Plug & Play geeignet sind unter anderem Audi A1 (8X, 8GB), A3 (8V), Q3 (8U, F3), A4 (8K/B8, 8W/B9), A5 (8T), Q5 (8R, FY), A6/A7 (C7/4G) sowie der Seat Leon (5F, KL). Bei werksseitigem Premium-Soundsystem prüfen Sie die Kompatibilität bitte vorab oder fragen Sie uns."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Bietet Autoradio Bodensee den Einbau an?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Ja – in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage."
      }
    }
  ]
}
</script></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.autoradio-bodensee.de/produkt/fortissimo-ff8-vw-tiefmitteltoener-vw-t5-t6/">Fortissimo FF8-VW – Tiefmitteltöner 20 cm Plug &amp; Play für VW T5/T6, Audi &amp; Seat (1 Paar)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.autoradio-bodensee.de">Autoradio-Bodensee.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
