CarPlay & Android Auto Interface Porsche CDR31 – 911 991, Boxster 981, Cayman 981C, Cayenne 92A, Macan 95B, Panamera 970 – AMPIRE LDS-CDR31-MINI

649,00

Apple CarPlay® und Android Auto™ für Porsche mit CDR31-Radio – 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Navigation über Google Maps, Apple Maps oder Waze auf dem originalen Bildschirm, Bedienung über die werkseitigen Tasten. Mit nur 120 × 90 × 19 mm besonders kompakt, dazu integrierter Audio-DSP mit Equalizer und HDMI-Videoeingang ab Werk. Wireless CarPlay, Kameraeingänge für Front- und Rückfahrkamera. Ohne DAB+ – Digitalradio bietet die Variante LDS-DAB-32. Vollständig rückrüstbar. Einbau in Singen am Bodensee.

inkl. 19 % MwSt.

zzgl. Versandkosten

Lieferzeit: 3-5 Tage

Nicht vorrätig

Beschreibung

Das AMPIRE LDS-CDR31-MINI rüstet Apple CarPlay® und Android Auto™ in Porsche-Modelle mit CDR31-Radio nach – 911 (991), Boxster (981), Cayman (981C), Cayenne (92A), Macan (95B) und Panamera (970). Mit nur 120 × 90 × 19 mm die besonders kompakte Lösung, dazu integrierter Audio-DSP mit Equalizer und HDMI-Videoeingang ab Werk. Bild auf dem gesamten Werksmonitor, Bedienung über die originalen Tasten. Plug & Play, vollständig rückrüstbar.

Bitte beachten – ohne DAB+: Das LDS-CDR31-MINI enthält keinen DAB+-Receiver. Wenn Sie zusätzlich Digitalradio nachrüsten möchten, ist das AMPIRE LDS-DAB-32 die passende Variante – gleiche Fahrzeuge, gleiches System, aber mit integriertem DAB+ und Scheibenantenne.

Haben Sie CDR31 oder PCM 3.1? Die NAVI-Taste entscheidet


Porsche hat dieselben Baureihen mit zwei verschiedenen Kopfeinheiten ausgeliefert. Beide sehen sich sehr ähnlich, benötigen aber unterschiedliche Interfaces:

  • CDR31 – Radio ohne NAVI-Taste, keine werkseitige Navigation. Dieses Produkt ist für Sie richtig.
  • PCM 3.1 – mit NAVI-Taste und werkseitiger Navigation. Dafür ist das LDS-DAB-34 zuständig.

Gerade für CDR31-Fahrzeuge lohnt sich die Nachrüstung besonders: Über Apple Maps, Google Maps oder Waze bekommen Sie erstmals eine vollwertige Navigation mit Echtzeit-Verkehrsdaten auf den originalen Bildschirm – ohne teuren Umbau auf ein PCM-System.

Unsicher? Schicken Sie uns Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto Ihres Radios. Wir sagen Ihnen verbindlich, welches Interface passt – Telefon 07731-926877 oder info@autoradio-bodensee.de.

AMPIRE – German Engineering seit 1987


AMPIRE Electronics entwickelt und vertreibt seit über 35 Jahren Multimedia-Interfaces für Fahrzeuge. Die LDS-Serie steht für durchdachte Technik: hohe Fertigungsqualität, Softwareupdates über USB, E-Zulassung nach ECE-R10 und ein erreichbarer technischer Support.

Autoradio Bodensee in Singen ist Ihr Ansprechpartner für Beratung, Kauf und professionellen Einbau – mit eigener Werkstatt und langjähriger Erfahrung bei Porsche-Fahrzeugen.

Produktbeschreibung


Das AMPIRE LDS-CDR31-MINI ergänzt Ihr Porsche CDR31 um Apple CarPlay® und Android Auto™ – ohne den Originalzustand zu verändern. Die Bildwiedergabe erfolgt auf dem gesamten werkseitigen Monitor, die Tonausgabe wird über den analogen 3,5-mm-Audioausgang in den AUX-Eingang des Seriensystems eingespeist.

Bedient wird das System über die originalen Bedienelemente des Fahrzeugs – Tasten, Dreh-Drück-Steller und Touchpad. Sprachsteuerung mit Siri und „OK Google“ erfolgt über das mitgelieferte Mikrofon. Eine ab Werk vorhandene Freisprecheinrichtung bleibt nutzbar. Fahrzeuge mit Links- und Rechtslenkung werden unterstützt.

Wichtig – AUX-Eingang zwingend erforderlich: Ihr Entertainmentsystem muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang verfügen. Prüfen Sie das vor der Bestellung – Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab anhand der Fahrgestellnummer.

Das kann nur die MINI-Variante


Gegenüber den größeren LDS-DAB-Interfaces bringt das LDS-CDR31-MINI zwei Funktionen mit, die dort erst über Zubehör entstehen – und es ist mit 120 × 90 × 19 mm deutlich kompakter, was den Einbauplatz hinter dem Armaturenbrett spürbar entspannt.

  • Integrierter Audio-DSP mit Equalizer: Der Ausgangspegel und die Klangabstimmung lassen sich direkt am Interface anpassen – hilfreich, weil die Einspeisung über den AUX-Eingang klanglich sonst oft flach wirkt.
  • HDMI-Videoeingang ab Werk: Externe Quellen lassen sich ohne Zusatzgerät anschließen. Der Ton läuft dabei über den 3,5-mm-Audioausgang.

Alle Features im Überblick


Navigation nachrüsten

Google Maps, Apple Maps und Waze auf dem Originalbildschirm – die Lösung für CDR31-Fahrzeuge ohne Werksnavigation.

Wireless CarPlay

Apple CarPlay® und Android Auto kabellos über die mitgelieferte WLAN-Antenne. Pairing nur einmalig bei der Erstinstallation.

Audio-DSP mit Equalizer

Integrierter Signalprozessor für den Tonausgang – Pegel und Klang lassen sich direkt am Interface anpassen.

HDMI-Videoeingang

Externe Videoquellen ohne Zusatzgerät anschließen. Der Ton wird über den 3,5-mm-Audioausgang übertragen.

Kamera-Unterstützung

Eingänge für Front- und Rückfahrkamera (AHD/CVBS), Werks-PDC, serienmäßige Führungslinien und 360°-Systeme, plus 12-V-Ausgang.

Kompakte Bauform

Nur 120 × 90 × 19 mm – findet auch dort Platz, wo es hinter dem Armaturenbrett eng wird.

Hinweis zu den Kameraeingängen: Beide Eingänge sind werkseitig auf AHD 1080p 25F voreingestellt. Die Einstellung gilt immer für beide Eingänge gleichzeitig – Front- und Rückfahrkamera können also nicht mit unterschiedlichen Videoformaten oder Bildraten betrieben werden. Bitte bei der Kameraauswahl berücksichtigen, wir beraten Sie gerne. Die automatische Hinderniserkennung werkseitiger 360°-Systeme wird nicht unterstützt.

Technische Spezifikationen


Eigenschaft Wert
Artikelnummer LDS-CDR31-MINI
Zielsystem Porsche CDR31 (Radio ohne NAVI-Taste)
DAB+-Receiver Nicht enthalten (siehe LDS-DAB-32)
Betriebsspannung 12 V DC ±10 %
Stromaufnahme maximal 1,35 A
Stromaufnahme Standby 2 mA
Stromaufnahme ausgeschaltet 0 mA
Ladestrom USB-Anschluss 1100 mA
Betriebstemperatur −25 °C bis +75 °C
Audioausgang Analog 3,5 mm, 3 V Ausgangsspannung, mit DSP/Equalizer
Videoeingang HDMI (Ton über 3,5-mm-Audioausgang)
Videoauflösung bis 1080p HD bei Multimedia-Wiedergabe
Unterstützte Videoformate RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM
Kameraeingänge Front und Heck, AHD/CVBS, voreingestellt AHD 1080p 25F
Abmessungen 120 × 90 × 19 mm
Updates Softwareupdate über USB
E-Zulassung E57*10R06/00*0081 und E57*COP*0279
EAN 4260052644201

Kompatible Fahrzeuge – Porsche CDR31


Das AMPIRE LDS-CDR31-MINI ist für Porsche-Modelle mit CDR31-Radio und Flachbandkabel geeignet. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf, welche Kopfeinheit in Ihrem Fahrzeug verbaut ist – CDR31, PCM 3.0, PCM 3.1, PCM 4.0 und PCM 4.1/5.0 sind untereinander nicht kompatibel.

Modell Baujahr System Hinweis
Porsche 911 (991) 09/2011 – 12/2015 CDR31 Flachbandkabel
Porsche Boxster (981) 04/2012 – 08/2016 CDR31 Flachbandkabel
Porsche Cayman (981C) 01/2013 – 08/2016 CDR31 Flachbandkabel
Porsche Cayenne (92A) 05/2010 – 08/2017 CDR31 Flachbandkabel
Porsche Macan (95B) 01/2014 – 06/2016 CDR31 Flachbandkabel
Porsche Panamera (970) 06/2009 – 10/2016 CDR31 Flachbandkabel
Wichtig – nicht mit PCM 3.1 verwechseln: Dieselben Fahrzeuge wurden wahlweise mit CDR31 oder PCM 3.1 ausgeliefert. Hat Ihr Radio eine NAVI-Taste, ist es ein PCM 3.1 – dann benötigen Sie das LDS-DAB-34. Für PCM 3.0 (911 997.2, Boxster 987, Cayman 987C, Cayenne 9PA) ist das LDS-DAB-33 zuständig, für PCM 4.0 mit 7-Zoll-Monitor das LDS-DAB-19 und für PCM 4.1/5.0 mit 12,3-Zoll-Monitor das LDS-DAB-21.

Kompatibilität Smartphone


Verbindungsart Apple iPhone Android
Kabelgebunden (USB) ab iPhone 5 ab Android 5.0, empfohlen ab Android 6.0
Wireless (WLAN) ab iPhone 5 ab Android 11, Android Auto 4.8+, WLAN 5 GHz
Spiegelung Videowiedergabe nur via USB-Kabel Android Mirrorlink
Hinweis Samsung & Custom-Android: Einige Hersteller wie Samsung nutzen ein eigenes, Android-basiertes Betriebssystem. Die drahtlose Nutzung ist in diesen Fällen unter Umständen nicht möglich. Bei kabelgebundener Nutzung am iPhone sollte das WLAN am Gerät ausgeschaltet werden.

Häufige Fragen


Was ist der Unterschied zum LDS-DAB-32?

Beide Interfaces passen in dieselben Porsche-Modelle mit CDR31-Radio. Das LDS-CDR31-MINI ist mit 120 mal 90 mal 19 Millimeter deutlich kompakter, hat einen integrierten Audio-DSP mit Equalizer und einen HDMI-Videoeingang ab Werk, aber keinen DAB+-Empfänger. Das LDS-DAB-32 bringt dagegen einen DAB+-Receiver samt Scheibenantenne mit. Wenn Ihnen Digitalradio wichtig ist, nehmen Sie das LDS-DAB-32, sonst reicht das kompaktere LDS-CDR31-MINI.

Woran erkenne ich, ob mein Porsche ein CDR31 hat?

Das CDR31 ist das Radio ohne werkseitige Navigation und besitzt deshalb keine NAVI-Taste. Hat Ihr Gerät eine NAVI-Taste, handelt es sich um ein PCM 3.1 und Sie benötigen ein anderes Interface. Beide Varianten wurden in denselben Baureihen verbaut. Schicken Sie uns im Zweifel Ihre Fahrgestellnummer oder ein Foto des Radios, dann prüfen wir das für Sie.

Bekomme ich damit eine Navigation in mein Fahrzeug ohne Werksnavi?

Ja. Über Apple CarPlay und Android Auto nutzen Sie Google Maps, Apple Maps oder Waze direkt auf dem originalen Bildschirm, inklusive Echtzeit-Verkehrsdaten vom Smartphone. Das ist für CDR31-Fahrzeuge die deutlich günstigere Lösung gegenüber einer Umrüstung auf ein PCM-System.

Welche Voraussetzung muss mein Serienradio erfüllen?

Das werkseitige System muss für die Tonwiedergabe über einen analogen Audio-AUX-Eingang verfügen. Bitte prüfen Sie das vor der Bestellung, denn eine Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen. Wir prüfen das auf Wunsch vorab für Sie.

Kann ich Front- und Rückfahrkamera gleichzeitig nutzen?

Ja, das Interface hat je einen Eingang für Front- und Rückfahrkamera im AHD- und CVBS-Format. Beide Eingänge sind werkseitig auf AHD 1080p 25F voreingestellt, und diese Einstellung gilt immer für beide gleichzeitig. Sie können also nicht zwei Kameras mit unterschiedlichen Videoformaten oder Bildraten kombinieren. Werksseitige Rückfahrwarner, Führungslinien und 360-Grad-Systeme werden unterstützt, die automatische Hinderniserkennung solcher Systeme jedoch nicht.

Bietet Autoradio Bodensee Einbau und Beratung an?

Ja, in unserer Werkstatt in Singen am Bodensee. Wir beraten Sie persönlich zur richtigen Konfiguration für Ihr Fahrzeug und führen den Einbau durch. Der Einbau sollte grundsätzlich nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Einbaukosten auf Anfrage unter Telefon 07731-926877.

Einbau & Service
Der Einbau ist nicht im Produktpreis enthalten und wird separat berechnet. Kosten je nach Fahrzeug und Aufwand auf Anfrage.

Wir freuen uns über Kunden aus dem Hochrhein, Bodenseeraum, Schwarzwald-Baar-Kreis und der Schweiz (Schaffhausen, Zürich, Winterthur, Basel, Thurgau) – sowie alle, die den Weg zu uns finden. Telefon 07731-926877.

Car-HiFi Einbau Einbau anfragen


Herstellerinformationen

Ampire

Firma: Ampire Electronics GmbH & Co. KG

Anschrift / Address: Langwadener Straße 60

41516 Grevenbroich

Deutschland

Kontakt: E-Mail: info@ampire.de